492 Berührung mit tier untern Platte umzuschlagen. Die untere Platte ent¬ hält an jedem Ende vier Metallnäpfchen, die mit Quecksilber gefüllt sind, nämlich r, s, t, u auf der einen, v, w, x, y auf der andern Seite; von diesen stehen r und v, s u. w, t u. x, u u. y mit einander in metalli¬ scher Verbindung, dagegen v u. y mit den Drähten G u. G', welche von der Inductionsrolle E kommen, und s u. t mit den Drähten g u. g', welche nach den Multiplicatorwindungen 11 führen. Die obere Platte hat an ihrer untern Seite zwei Stiftreihen, welche den Quecksilbernäpf¬ chen entsprechen und beim Umschlagen der Platte in dieselben eintau- chen, nämlich am einen Ende die Stifte v', w', x’, y’, am andern Ende die Stifte r', s', t', u ; von diesen Stiften stehen v' u. w', x' u. /, r' u. f, s' u. u' mit einander in metallischer Verbindung. — Nimmt nun der Commutator die Stellung an, dass sich o und m am nächsten stehen, also v' in v, w' in w, x' in x und y in y taucht, so wird der von G kommende galvanische Strom durch v nach w und über s nach g übergehen und von g’ über t, x u. y nach G' zurückkehren, d. h. der auf der rechten Seite eintretende Strom geht auch rechts weiter. Sobald aber der Commutator nun so gewendet wird, dass sich n u. I am näch¬ sten stehen, so taucht r' in r, / in s, t in t und )( in u\ dann geht der von G kommende Strom über v nach r, von r' nach t, durch t nach g , und kehrt über g nach s, s' u. u durch u u. y nach G zurück, d. h. der rechts eintretende Strom gebt links weiter. Während also in dem Drahtstück von E bis zum Commutator immer ein und derselbe Strom erregt wird, kommt es auf die Stellung des Commutators an, wie der Strom weiter fortgeführt werden soll, ob er auf die eine oder entgegen¬ gesetzte Art den Magnetstab umkreisen, d. h. also auch, ob er den Magnetstab nach Rechts oder Links zum Ablenken bringen soll. Die Art, wie telegraphirt wird, lässt sich aus dem Vorhergehenden leicht entnehmen. Der Commutator, welcher sich ganz in der Nähe der Inductionsrolle befindet, wird gestellt, hierauf die Inductionsrolle schnell gehoben und gesenkt, dann, wenn es erforderlich ist, der Commutator gestellt und wieder gehoben und gesenkt, bis die Anzahl Schwankungen der Nadel erregt sind, durch welche ein Zeichen gebildet wird ; dann erfolgt eine kleine Pause, und das neue Zeichen wird eben so wie vorher gegeben. Beim Observationsapparate aber sieht der Beobachter ins Fern¬ rohr und schreibt die Art und Folge der Zuckungen der Magnetnadel auf. Um eine Contrôle dieses Aufschreibens zu haben, lassen sich eben so gut mehre Fernröhre nach demselbeu Spiegel richten, an denen Beobachter von einander unabhängig beobachten. Setzt man fest, dass fünf Zuckungen des Stabes einen Buchstaben bedeuten sollen, und be-