Bericht RAr-Amjs 311 Papst LEO Der nachfolgende Bericht Rafaefs über die Alterthümer Rom's lehrt uns den grossen Künstler auch in seiner Wissen- schaftlichen Thätigkeit kennen. Die Praxis der Baukunst, der sich Rafael namentlich gegen das Ende seines Lebens mit besonderean Eifer hingegeben, war in der damaligen Zeit von gelehrter Forschung kaum zu trennen. Es galt ja eben, die Baukunst durch die Wiederaufnahme der antiken Formen um- und neu zu gestalten. Diese Formen und ihre Bedeu- tung mussten also ergründet werden, und dies konnte neben der Nachahmung der erhaltenen Gebäude nur durch gelehrte Forschung geschehen. Deshalb {inden Wir denn auch, dass seit dem Wiederaufleben der antiken Baukunst im fünfzelm- ten Jahrhundert die grossen Baumeister fast immer auch als Forscher über das Theoretische und Geschichtliehe dieser Kunst sich auszeichnen von Gio. Bat. Alberti bis auf Ra- faefs ehrwürdigen Grenossen Fra Giocondo. Rafael, der wie überhaupt die grossen Künstler seiner Zeit an allen grossen und bedeutenden Richtungen derselben selbst- thätig Theil nahm, stand auch inmitten dieser Forschungen. Nicht nur, dass er den Vitruv eifrig studirte und denselben flurch einen hüchst würdigen Gelehrten M arco Fabio Oalvo von Ravenna in seinem eigenen Hanse in das Italienische übersetzen liess, er war aueh mit selbständigen Forschungen übez- die ursprüngliche Form, Bedeutung und Construktion der Üeberreste des rihnischen Alterthums besehäftigt; For- schungen, die ihn endlich zu einem grossen und von Zeit- genossen auf des hüchste gerühmten Unternehmen führten, dem er neben den sich mit jedem Jahre mehrenden Arbeiten, einen solchen Eifer und eine so rastlose Thätigkeit zuwenf dete, dass dieselben wahrscheinlich die Hauptursache sei- nes in der schünsten Blüthe seiner Jahre erfolgten Todes geworden sind. Das Unternehmen bestand darin, das alte Rem in seinem ganzen Umfang, in seiner Eintheilung, in der Lage und ursprünglichen Form aller seiner Gebäude, durch Ausgrabungell, gelehrte Forschungen und endlich durch künstlerische Reproduktion "Wiederherzxxstellen. Ein