Volltext: Contribution à l‘étude de l‘individualité dans les associations verbales (19)

52 
B. Bourdon. 
ment à provoquer une réponse déterminée et faiblement un grand 
nombre d’autres; 2) ceux qui tendent assez fortement à provoquer 
un petit nombre de réponses et faiblement un grand nombre d autres ; 
3) enfin, ceux qui tendent faiblement à provoquer un grand nombre 
de réponses. 
Le premier des groupes précédents comprend, en français, des 
mots comme chaud, noir, sourd, poivre, japper, miauler, 
hennir; on voit que parmi ces mots se trouvent des substantifs, des 
adjectifs et des verbes. Les mots qui tendent fortement à s’associer 
aux précédents sont respectivement froid, blanc, muet, sel, chien, 
chat, cheval. 
Le second groupe comprend des mots comme chapeau, loup, 
crayon, vendre, ouvrir, blond, qui tendent fortement à éveiller 
l’un ou l’autre des mots des groupes suivants : casquette, mou, de 
paille, tête — chien, cervier, garou -— plume, noir — 
acheter, cher — fermer, porte — brun, noir, cheveux. Ici 
encore se rencontrent des substantifs, des adjectifs et des verbes. 
La tendance à faire penser à l’un ou l’autre des mots de chacun 
des groupes peut d’ailleurs n’être pas également forte par rapport à 
tous ces mots: ainsi, vendre fait plus fréquemment penser à acheter 
qu’à cher. 
Enfin, le troisième groupe comprend des mots comme colère, 
apporter, oiseau, frais, qui tendent faiblement à faire penser à 
toute une série de mots comme bleue, douceur, fureur, haine, 
rouge, etc. — chien, donner, de l’eau, prendre, etc. — bleu, 
blanc, mouche, pigeon, plume, voler, etc. chaud, froid, 
humide, ombrage, œuf, sec, etc. H y a peu d’adjectifs dans 
ce groupe ; souvent, en effet, à un adjectif s’oppose un autre adjectif 
et nous éprouvons une forte disposition à associer l’un et l’autre 
(chaud-froid, noir-blanc, rond-carré, grand-petit, content- 
mécontent, etc.) 
Le nombre total des mots différents associés à un même mot par 
les 100 personnes considérées tend, comme on le comprend aisément, 
à croître, lorsqu’on passe du premier des groupes précédents au 
deuxième, et du deuxième au troisième. Ainsi, tandis qu’à chaud 
il a été associé en tout 33 mots différents, 34 à noir, 26 à sourd, 
29 à poivre, 23 à hennir, 25 à japper, et 15 seulement à
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.