J. Poirot, Die Phonetik. 
aus.1) Nur einen Mangel hat er, soviel ich sehen kann, nämlich daß die hori¬ 
zontalen Bewegungen unbezeichnet bleiben (denn sie dürften nicht den Apparat 
beeinflussen). Undenkbar ist aber eine diesbezügliche Verbesserung nicht. 
Die durch die Volumänderungen des Luftkissens bedingten Bewegungen 
der Schreibspitze geben ohne weiteres die relativen vertikalen Bewegungen. 
Fig. 19. 
Apparat zur Registrierung der Kieferbewegungen nach Zwaardemaker. 
Um absolute Werte zu bekommen, muß der Apparat geeicht werden, was 
am einfachsten mit dem Kieferabstandmesser von E y km an (54) geschieht. 
Wenn man von der Stirnbefestigung absieht und als Stützpunkt ein 
Stativ nimmt, so ließe sich auch hier die direkte Übertragung einführen. 
Dazu wird wohl ein kombinierter Hebel nötig werden. Die vertikalen 
und die horizontalen Bewegungen könnten auch getrennt aufgenommen 
1) Nach meiner vielleicht ungenügenden Erfahrung stammt die Hauptstörung vom 
Gewicht der ganzen Einrichtung her; diese hängt nämlich am Stirnband und beschwert 
den Kopf ein wenig. Man dürfte sich aber daran gewöhnen, und jedenfalls kann der 
Versuch bei eintretender Kopfmüdigkeit abgebrochen werden. Von einer eigentlichen 
Störung der Aussprache wird aber wohl kaum die Rede sein (natürlich unter der Voraus¬ 
setzung, daß die Versuchsperson gut trainiert ist).