Die Kleinkunft. 
279 
in Ledergalanterie: und Portefeuillearbeiten die einzigen 
Aussteller aus Wien. Girardet erhielt die goldene Ehren: 
medaille, und die Jury sprach sich über seine Leistungen in 
wahrhaft denkwürdiger Weise aus. Ich übertragc das Frau: 
zösische nach seinem Wortlaute ins Deutsche: ,,Die von Herrn 
Girardet eingesandten Gegenstände heben sich nicht nur unter 
den österreichischen Erzeugnissen heraus, sondern auch unter 
denen der ganzen WeltausstellungH, und die Juki; fügte unter 
Hinweisung auf die zur Zeit des Auftretens Girardet7s in 
Wien herrschenden, verworrenen gewerblichen Verhältnisse 
hinzu: ,,Seine Fabrikation zeichnet sich ans durch die 
Solidität und Vollkommenheit der Arbeit und durch be: 
sondere Sorgfalt für deren Feinheit  Vorzüge, welche 
man selten in Deutschland findet. Ueberdies werden alle 
diese Arbeiten, welche in Frankreich in einer großen Anzahl 
verschiedener Ateliers hergestellt werden müßten, ohne Aus: 
nahme bei Herrn Girardet in Wien gemacht, welcher un: 
gefähr 100 Arbeiter beschäftigt und alle diese Arbeiter in 
eigener Person in den so verschiedenen Arten technischer 
Fertigkeit zu nnterweisen hat.U Die Arbeiten Girardet7s, 
welche damals in Paris so großes Aussehen erregten, waren 
Geld:, Schmuck: und Briefcassetten, Busfards, Biichertriiger, 
die beiden herrlichen Enveloppen zu den Adressen der Stadt 
Wien 11nd der Provinz Schlesien, welche aus Anlaß der 
Ver1nählnng Seiner Majestiit dem Kaiser überreicht wurden, 
das Ehrenbiirgerdiplou1 für den Fürsten Felix Schwarzen: 
berg, die Grasen Wimpssen und O7Donnel. An allen diesen 
Arbeiten hatte Vanderniill entweder maßgebend theilgeno1nn1en 
oder war vielmehr als erfinderischer Zeichner ihr eigentlicher 
geistiger Schöpfer; übrigens ums; ausdrücklich hervorgehoben 
werden, daß Girardet selbst ein trefflicher Zeichner war, 
ja er brachte ganze Bormittage, emsig Entwiirse zeichnend, 
au1 Reißbrette zu.