iOSTUME
CIVIL
LES
MODES.
le princilaal du vätement; elle finissait en outre (lägonfleäe. Apräs los
ballons les sacs- a räs les tonneaux les lattes. Mais mise ä 1a mode,
7 7 7
10 ularisäe ar 1'Im äratrice Euwänie elle dis arut däfinitivement
I P o 1 v
ceci est ä retenir, avec PEmpire.
"Fantöt longues, tantöt courtes, les rohes passörent d'une exträmitä
51 l'autre, balayant le macadam, ou bien släcourtant au point de mon-
trer entierexnent
le bas de 1a jarnbe "TIM.
1iiiljs.1f' 1 " 11K
A C I"; 11;. '
Comme 1'1 cnno (Ä 51 wem
llne, lcs Jupes Q1 11m
courtes ee-wle- 1 1'
1 ÖL . 1111111111 - I:
ment man Uuröcs 31 11T. 122'111 älf-aizä-slßlsx j
Ö - awfaägäüufßßyä 43x
P8F1IIHPBPEI1FICG, K v.
'11: " ifwä"?
111m ßpßquß: 2
comme 1a erlno- 1 egwjd,m'ä äßß11YYas'qt':
11110, e11es pas- q "N1 (aß?
Nxgssäßiy- ß. 173.5 ä Äägyxxwuyß,"
Mßßi r; 3' 1' 1 Ar"
slonnerent les ü, ( M E45
bei" ßä '41 FE- QJ; 11,551- x
e bga" 85' ( OH" -
"w .41 "ef-
nerent heu a des 1: 61113151111.
vaudevllles , et 31132 _ i;
m1 1311831? SEi3ä-äz'ä'
.1w'111 w .1, "
s u s c 1 t e r e n t d es 193W; 41g; i .4
Iwotestatlons. le1 ß" ,2' e wßjje
me
encole" M Ca 111g. 187. Fcmme cn loilettc dülppartement. Femme en toiletlc
pgtfg V51 110115 de wille, erinoline et robe bouillonnöc. Däpres 1a Revue de 1a Mode
(1855).
servlr de gulde :
a Ce fut en 1860 que les premieres jupes eourtes firent leur appari-
tion au moment (Pun voyage de Tlmperatrice dans les Alpes, lors de
Fannexion de Niee et de 1a Savoie. Dans 1e prineipe, le petit costume
emprunta son orig-inalite aux modes britanniques. Sur une ample jupe
en tartan eeossais, dont le bord depassait legerement, etait jetee une
jupe (Petoffe differente, relevee en draperies regulieres. Un corsage
en forme de veste et une toque ronde completaient cet ajustement.
a Cependant l'usage ne s'e11 generalisa pas sans crise. Certaines
douairieres crierent ä Pineollvenanee en voyant que l'on abandonnait
