Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Tizian
Person:
Crowe, Joseph Archer Cavalcaselle, Giovanni Battista Jordan, Max
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1844975
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1849237
ANHANG. 
769 
recaudo, y a1 mismo envegareis los otros quadros de Ohristo e nel huerto, y 1a 
Europa, y los Irmas, como los fueredes acapendo porque el tambien me los vaga 
ombiando, y reciboie mucho plazer, y serv1c1o, en quo os deis en ellos toda 1a. 
mayor prissa que son pudiere.  
He visto 10 que desis, que por nos essere spemücado escudos de oro en 1a eedula 
de los des mill. que os mande librar en Genova seos dieron doziento menos y por- 
que mi volontad fue, y es que se os paguen enteralnente los dichos des mill escudos 
mandava que a qui seos den luego los dicos dozientos, que faltaron parag". 
Seos remitan de Madrid o. xxii de Octubre 1565 [1561]. 
Auf der Rückseite: A su mag. Ticiano. 
(Handschrift des Dr. Taddoo Jacobi in Cadore.) 
XOVIII. 
 1561, 20. 
GARCIA HERNANDEZ AN PHILIPP DEN 11. 
November. 
s. 0. R. M., 
Luego que recebi 1a Ietra de V. Md de xxij dcl passado di 1a suya a Tiqiano 
con que holgo inünito, e1 quadro de 1a Magdalena aunque eserivio que estaua. 
acabado, todauia lahra en el, en dandomelo que sera dentro de ocho dias 10 embiare 
a1 Marques de Peseara con 1a letra de V. Md que me paresee el mas gierte y brcue 
camino encargandolo muy de veras a algun correo eomo es de creer que 10 hara, 
dizen los que se entienden del que 1a mejor cosa que 11a hecho Tieiano eu 1os otros 
dos quadros trabaja poco a poco 00m0 hombre que pasa de oehentos aüos, dize que 
para hebrero 1os terria in orden y que los embiare a V. Md con el Ambaxador 
Veneqiano que ha de partir entonces, yo 10 solicitare perche nun se pierda tan 
buena occasion. V. Magd sera seruido mandar que so 1e paguen 400 V05 que ha 
de auer del entretenimiento que V. Md le haze merced de dos aios passados que 
como viejo es un poeo codieioso y con ello terna mas euidado, cayas tiene el eargo 
y recaudo para los cobrar del Tesoro. 
Las vedrieras de eristal se estan haziendo y se acabaran a1 fm deste mes y 
luego las embiare u Gonoua a1 Embaxador Idigueroa con 1a letra de V. Md yran en 
dos caxas con otra de vasos de vidrio para heuer vino y por beuer agua y le 
esereuire y solieitare haste que se hayan embareado porque las otras con los quadros 
estuuieron alli un ano y de loquc costaren con 10 demas que gastado en seruieio 
de V. Magd embiare 1a quenta, cuya S. C. R. persona y estado guarde y prospere 
nuestro seior per largos tempos con acrecentemiento de mas Reynos y seüorios. 
De VENECIA, xx de Nouiembre 1561. 
S. C. R. Md 
Criado de V. Md que sus reales pies y manos besa 
GARCIA HERNANDEZ. 
[Simaneas, 8'" de Estado Legd 1324, fd 10.] 
TIZIAN 
XCIX. 
AN PHILIPP 
DEN II. 
1561, 
1. December. 
I. G. R., 
Sogliono tutti i sudditi e fedeli seruitori 6' alcun prencipe dar a eerto tempo 
alcuna. cosa a1 loro signore e testimonio della loro fedelta ogni anno continuamente; 
pero auch" io in questi giorni ehe si suol dar 1a manza altrui in segno delP aifet-
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.