Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Tizian
Person:
Crowe, Joseph Archer Cavalcaselle, Giovanni Battista Jordan, Max
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1844975
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1849215
XCIV. 
FRANCESCO VECELLTS TOD. 
Cadore 
1560. 
Protokoll vom 21. Mai 1560, niedergeschrieben von Toma Tito Vecelli und 
unterzeichnet in Pieve di Oadore vor dem Notar Giovanni Alessandrini und Giovanni 
de Lupi von Valvasone von Orazio Vecelli in Vollmacht seines Vaters einerseits 
und von Lazaro und Dionisio quondam M. Burei von Nebbiü andererseits: Bestä- 
tigung des angefochtenen Besitzreehtes an Grund und Boden, welches der ver- 
storbene (fu) Franeeseo Veeelli unter Rückkaufsbedingungen verkauft hatte. 
(Das Original obiger Urkunde, auf Pergament geschrieben, wurde von Dr. Taddeo 
Jacobi von Oadore eopiert. Da sie erweist, dass Franceseo Vecelli damals todt war, 
bestätigt sie die Angabe der im Jahre 1559 in Cadore öffentlich verlesenen Leichen- 
rede des Vineenzo Vecelli auf Franceseo.) 
TIZIAN 
DEN 
XCV. 
AN PHILIPP 
1561. 
April. 
Snnnmssxmo n CATOLIGO Rn! 
H0 inteso per lettere del Delüno ehe a V. M. Catolica sono piaciute le pit- 
ture ehe io le mandai cioe 1a poesia di Diana alle. fonte, 1a fauola di Oallisto, il 
Christo morto e i Re d'Oriente di ehe ho presso quella contentezia ehe si riceroa 
a1 desiderio ch' io ho di servirla riputando a grandissima felieitä ehe le cose mie 
piaceiano a un tanto Re. Hera ringratio da capo V. M. de i due mila scudi di 
i quali gia tre anni sono ella mi fece gratia eommettendo ehe mi fosser pagati in 
Genoua ancora ehe 1a sua molta liberalita uerso me non habbia hauuto luogo onde 
il non esser V. M. stata obedita me 1e stato_ cagione di non pioeiol danno percioche 
appoggiandomi sopra 1a speranza di questi danan cemperai una possessione per 
sostegno di me e di miei ügliuoli 1a qnal m1 e pol eonuenuto com m10 grau 
dispendio uendcre et alicnare. Supplieo adunque hunnlmente 1a_ V. A_ltezza ehe 
poi ehe eon 1a grandezza del suo liberale animo s'e degnata di farmi merce d1 
detti due mila scudi i quali per maluagitä della mia fortuna non ho potuto hauere 
sia seruita di commettere ehe mi siano pagati qui in Venetia. E per dnterceditrioe 
di questo ho apparecchiato una pittura della Maddalena 1a quale 1a _s1 appresentarä 
innanzi con le lagrime in su gli occhi e supplieheuole per li bisogni del suo 
diuotissimo seruo. Ma per mandarle questa, aspetto da V. M. esser raguaghatda 
cui debbo consegnare accio non uadano di male come e auenuto del Cnsto 1n 
tanto appareehiero, i1 Christa nel1' horto, 1a poesia della Europa e 18 pregü (1118118 
felicita che merita 1a sna real corona. 
Di VENETIA a 2 di Aprile MDLXI. 
Di V. Catholica Maesta 
Humil Seruo 
Trrumo. 
Unten befindet sich folgende Bemerkung von der Hand Phi1ipp's des IL: 
"Pareeome qui he ordenado ya esto y se ha escrito si pasen a eraso y aeordad 
me 10 que aqui diee." 
[Simaneas, Estado Leg" 1336.] 
XCVI. 
AN PHILIPP 
TIZIAN 
DEN II. 
15m, 
August. 
 Ixurnssmo Oxrnonmo R12! 
Poi ehe meree della singular benignitä della M. V. ho par a1 üne riseosso il 
pagamento delli danari di Genua hora uengo con questa ad inchinarmele humil-
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.