Volltext: Tizian (Bd. 2)

ANHANG. 761 
LXXXIV. 
PHILIPP DER 11. AN FRANCESCO 
1556, 
VARGAS. 
Mai. 
EL REY,  
Francisco de Vargas del nuestro consejio y nuestro embaxador. Porque yo 
escriuo a Tiqiano lo que vereys por 1a copia de su carta, que ira con esta para 
que os de algunas pinturas mias que tiene aeabadas, yo os encargo y mando que 
dandole mi carta luego las cobreis y me las encarnineis a buen recaudo con el 
primer correo que viniere, si se pudieren traer por 1a posta sin recibir daüo o por 
1a mejor uia y manera que os pareseiere para que yo las tenga aqui con breuedad, 
que quanto antes me las embiaredes, tanto mas plazer y seruicio me hareys. 
De BRUSSELLAS iiij" de Mayo  
Yo EL REY. 
[Simancag Süß de Estado Leg" 1498, f" 108.] 
LXXXV. 
KIROHENFAHNE von s. BERNARDINO. 
1558, 
Juni. 
"1558, 11 Giugno, fu fatto far il stendardo per metter a11' abati il giorno 
della festes. di S. Bernardin, da Tizzian Vecellio, Cadorin, pittore famose, e costi 
scudi 17 Veneziani come in libro Cassa Vecchio a carta 8 e 9 il quale si conserva 
in nostro Oratorio."  Archivio di San Giobbe. 
(Handschriftliche Anmerkungen Morellfs und Cicognefs 
Anonymus des Morelli in der Bibliothek zu Venedig.) 
dem Exemplar des 
Zll 
LXXXVI. 
DER II. 
PHILIPP 
AN 
1559, 20. 
DE LUNA. 
DEN GRAFEN 
Januar. 
Ticiano Vecelli, que resido en Veneeia, mi embio a1 prinoipio del mes de 
Noviembre del aüo de lvij vn quadro que e1 auia acabado para mi con gran cuy- 
dado y perfectiou en que auia un Christa en el sepulchro con otras oinco figuras 
y remitiola por mano de Garcia Hernandez secretario de mi embaxador en Veneqia 
a Lorencio Bordogna de Tassis maestro de postas de Trento el qual 10 recibio y 
encamino con 1a cstafeta ordinaria, segun ha scripto, pero hasta. hoy no ha llegado 
a mi poder ni se ha podido auer rastro del, por mucho que se ha procurado, y 
porque yo guerria questa cosa se llegasse a1 cabo, assi para que parezia el dicho 
quadro, como para que se sepa en quien ha estado 1a ruindad y sea muy bien 
castigado, vi encargo mucho que aunque sea diciendolo a. su Mag" si os paresciere 
que sera menester veais de hazer 1a diligeneia posible, que escriuiendo vos sobrello 
en mi nombre a1 maestro de postas os dara hos de como quando y aguien 10 entrege, 
para que me 10 truxesen y saber de aquel que 10 recibio aquien 1o dis y assi de 
vno por los maestres de postas, que paresce es el mejor medico que puede auer, 
porque desta manera se ucndra a1 {in a entender en quien quedo o de otra. que 
alle jurgaredes ser mas a proposito a tal quel dicho quadro se halle y auisareisme 
de 10 que in ello se hiziere porque holgare de saberlo. 
De BRUSSELAS a 20 de Enero 1559. 
[Simancas, Sm de Estado Leg" 650, 
Crowe, Tizian II. 
121J
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.