LXXVI. 
KARL 
VARGAS 
FRANOESCO 
1553, 
DEN V. 
Juni 
Ticiano es vivo y esta bueno y no poco alegre por saber que V. Mgßd se 
acueroa del el me hauia hablado antes del quadro de 1a Trinidad c yo solicitadolo 
y assi entiende en el y dize que 10 dara acabado en todo Septiembre. Helo uisto 
y parexeme que sera obra digna del, eomo 10 es un quadro que tiene ya a1 cabo 
para 1a serenissima Regna. Maria de 1a aparicion en el huerto s. 1a Magdalena. E1 
otro quadro dize que es una tabla de Nuestra Seüora ygual del ecce homo que V. 
Mgad tione y que por no hauersele embiado el tamaflo corno se le dixo no esta 
hccho quo on viniendo 10 porua por obra. 
Vm-rmqm, ultima de Junio de 1553. 
ISimancaS, Sri 
Lego 
Estado 
321, 
TlZiAN 
LXXVII. 
DEN HERZOG 
AN 
1554. 
MANTUA. 
VON 
April. 
All" 
Eccellentissimo ed Illustrissimo Signore 
nlio ossorvandissimo, 
I1 Signor Ducu Di Mantova. 
Padrone 
e 
ECCELLENTISSIMO m) ILLUSTRXSSIIVIO Sxcuon PADRONE m0 osssnvmvnxssxmo, 
 Da poi chc nacqui, che souo molti anui, sempre sono stato servitore dell" Illu- 
strissima Casa di V. Ecc., servendola in quollo ehe per me si pub, e piacque, tra 
gli altri, all" Ecc. del Signor Duca Fcderico padre suo mostrarmi molti segni d" 
amore, facendomi tra gli altri grazia del beneüeio di S. Maria di Meldole per un 
mio figlio, il quale, siccome io vorrei, mi pur non sia molto inclinato ad esser uomo 
di Chiesa, epperö ho pensato di collocare quel beneücio in persona atta a reggerlo 
0d officiarlo con satisfäzione di V. E00. c mia: e questa ö un mio nipote, a1 quale 
lu darö, avendone 1a buona grazia di V. Ecc., alla quale non vorrei dispiacere in 
cosa alcuna, e specialnlente in qucsta eh' io riconoseo ed ho dalla Illustriss. sua 
Casa. Epperö supplieo lei a contentarsi di questa mia deliberazione, tenendomi 
per que11' obligato servitore ehe sono stato alli suoi maggiori, e sarö anche a lei 
finchö avrö vita. E a quelle. umilmente bacio 1a mano, ehe il Signore Iddio le 
doni ogni felicitä. 
Di VENEZIA, alli 26 Aprile 1554. 
Di V. Ecc. 
Devoto Servitoro 
TIZIANO VEOELLIO, Pittore. 
(Abgedruekt aus Braghirollfs Lettern Inodite.) 
LXXVIII. 
TIZIAN AN KARL DEN V 
1554, 
September. 
OESAREA MAESTA, 
SACRATISSIMA 
M1 fu gia assignato per ordine di V. O. M. _una prouisione in Milano di ducento 
V (Scudi) Tanno et dipoi una tratta di grram nel regno di Napoli; nella quale 
mi trouo hauer speso centenara di scuti m mantenere uno homo nel regno; et