18
Tortorel ,
Jean.
Die Copie in Holzschnitt ist von der Seite des Originals,
und neben dem Zeichen Perrissin's steht: J. 'l'ortorel fecit.
Im Titel liest man statt Juillet: vlulletns
16) La deffaite de S. Gilles en Languedoc, an mois
de Septembre, 1562. Links sieht man drei Iiriegszelte,
und die Armee ist im Kampfe vor der Stadt, während ein
CorBS nach der Schiffhrüche der Rhone flieht, Links unten
Perrissids Zeichen. lladirung.
17) Uordonnance des deux Armees de 1a Bateille de
Dreux, donnde le 1Q.Decen1b- 1562- lldnlss im Grunde
ist ein Theil des Dorfes Epine, und rechts oben sieht man
die Stadt Bleinville. Am Fusse der Windmühle ist das Vßy-
einigü": Monogrannn, und nach rechts die Numer I. Badirung.
18) La premiere charge de 1a b-ataille dc Drcux, 151
Oü M. le Connestable fut prinS, le 19. Decemhre
1562. Der Gonnetahle von Montmorency wird vor Bluin-
ville gefangen. Am Fusse der Mühle Steht Perrissin's lYIo-
nugramm und etwas nach rechts die Numer II. Iladirung.
Die Copie in Holzschnitt ist im Sinne des Originals,
zeigt aber einige Veränderungen. Die Nr. II. und lwrris-
siifs Ivlonogramm steht ebenfalls auf diesem Blatte, rechts
unten liest man aher: J. 'I'ort0rel fecit. Dann trägt dieses
Blatt auch das Monogramm des Jean de Gourmont auf einer
Fahne der Cavaleric.
19) La deuxieme Charge de 1a Bataille de Dreux, ou
M. le P. de Conde pourfait 1a victoire le 19. De-
(tembre 1562. Der Prinz von Conde verfolgt bei B1cin-
ville die Truppen des Connetahle. Am Fusse der Windmühle
steht das vereinigte Monogramm, und unter dem l-lausc
liest man: I. tortorel. feeit. Nach rechts die Nr. III.
I. Im reinen Aetzdruche vor TortorePs Namen. Ein solchei
befindet sich auf der Bibliothek des Louvre. Sehr selten.
II. Die retouchirten Abdrücke mit Tortorel's Namen. Der Ti.
tel lautet: 11a 2. Charge de 1a Ba-taille de Dreux ou M. 11
Prince de Conde poursuit la victoire, le 19. Decemb. 1562
20) La troisieme chargö de 1a bataille de Dreux. m
M. le Prince de Condö fut prins,1e1g. Decemhr.
1562. Die Landsknechte des Prinzen (Sonde stehen bei Blein
ville, und im Walde nimmt d'Anvi11e denselben gefangen
Am Fusse der Windmühle steht Perrissiifs Zeichen, und i1
der linken Ecke liest man: J. perrissin. fecit. Die Nr. III]
bezeichnet die weitere Folge. Schlecht gcätzt.
I. Vor PerrissinÄs Namen. Sehr selten.
II. Wie oben beschrieben.
-Die Copie in Ilolzschnitt ist von der Seite des Original
und mit dem Monogramm des J. de Gourmont verseher
Der Titel lautet: La III. Charge de 1a hataille de Dreux, 1
ou M. le Prince de Conde fut prins le 19. de Decembre 156:
2111:?! quatrieme ehar e de 1a Bataille de Dreui
ou M. le Mareschail S. Andre fut tue 10 19- Dr
cemb. 1562. Der Marschall wird heim Dorfe Mülllllucq
von einem Reiter erschossen, in dem Momente als ihn ei
anderer Reiter rückwärts erfasst. Am Fusse der Windmiihl
ist Perrissids Zeichen. Rechts unten die ZilIer IlIII. 11:
clirung.
