Vorwort. 
Allen Freunden der Kunst und der Dresdner Gallerie insbesondre kann es nur in hohem 
Grade erwünscht sein, in der vorliegenden Sammlung meisterhafter Radirungen in kleinster 
Dimension eine bleibende Erinnerung an die treiflichsten Landschaftsbilder der mit Recht auch 
in dieser Beziehung so berühmten Sammlung zu erhalten, und die Eigenthümlichkeiten der bedeu- 
tendsten Meister auf diese Weise bequem mit einander vergleichen zu können. Es ist dies um 
so eher möglich, als in der That in diesen radirten Nachbildungen eine so feine Verschieden- 
artigkeit der Auffassung und Wiedergabe erreicht ist, wie dieselbe sonst nur in Originalradirungen 
der Meister selber Statt findet. Sie schliessen sich durch diese Eigenschaft entschieden an die 
besten derartigen Leistungen aller Zeiten an und ihr künstlerischer Werth wird gewiss je länger, je 
mehr die vollste Anerkennung finden. Die begleitenden Notizen sollen dem Beschauer ausser dem 
kurzen Lebensabriss der verschiedenen Meister, noch so weit als möglich den Standpunkt für 
Betrachtung und Auffassung der Bilder, ilach ihrem geistigen und technischen Gehalte erleichtern, 
ohne sonst auf irgend eine erschöpfende Behandlung des Gegenstandes Anspruch zu machen. 
Dresden, 
im 
April 
1861. 
J ulius 
Hühner.