210 
und 
Deutsche 
Italienische L 
itteratur. 
Lied 
4 o. 
Schiller, Fr. 
Dresden. 
VOII 
der 
Glocke 
in 
Bildern 
V01] 
Richter. 
A. 966. 
  RBfZSCh, M. Umrisse zu Schillers Fridolin. Stuttgart 
und Tübingen 1823. F01. A. 782. 
V0n Thümmel, A. M. Sämmtliehe Werke. 4 Bde. Leipzig 
   
Uhland, Ludwig. Gedichte. 44.Aufi. Stuttgart 1863. 8". (1.127. 
Weineck, Woldemar. Deutscher Dichtergarten. Grimma 1842. 
80. C. 139. 
Wieland, 
Ncuc, 
G. M. Oberon. Ein 
verbesserte Auüage. 
Gedicht in vierzehn Gesängen. 
Frankfurt und Leipzig 1785. 80. 
C. 118a. 
Äsgä- 
Sämmtliche XVerke. 
1858. 8 o. 
36 Bücher 
18 Bänden. 
in 
Leipzig 
C. 118. 
ltal 
ienische 
Litteratur. 
Ariosto, Lodovico. Rasender Roland. Uebersetzt von J. D. Gries. 
4. Auflage. 3 Bände. Leipzig 1851. 8". C. 146. 
Dante Alighieri. Göttliche Komödie. Metrische Uebersetzung 
mit Erläuterungen, Abhandlungen und Register von Aug, 
KOplSOH. 2. Auflage. Berlin 1862. 80. C147. 
 (iöttliche Comödie, metrisch übertragen und mit kritischen 
und historischen Erläuterungen versehen von Philalethes. 
2. Aufl. 3 Bde. Dresden und Leipzig 1839-1840. 40. (1148. 
 Flaxman, John und Piroli, Tommaso. La dixiina commedia. 
Rom 1802. 40. A. 992. 
Michel-Angelo. Sämmtlichc Gedichte in Guastis Text mit 
deutscher Uebersetzung von Sophie Hasenclever. Eingeführt 
durch M. Jordan. Leipzig 1875. 80. C. 149. 
Pefrarca, Fransesco. Hundert ausgewiililte Sonette, übersetzt 
von Julius Hühner. Berlin 1868. 8". C. 150. 
Torquato Tasso. Versuch einer poetischen Uebersetzung des 
Tassoischen Heldengerlichtes genannt (Gottfried oder das be- 
freyte jcrusaleni, ausgearbeitet von 10h. Friedrich Küppen. 
Leipzig 1744. 8". (Ä. 15]. 
  Befreites jerrxsalem. Uebersetzt von 1, D. Gries. Berlin 
1855. 80. C.152.