Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Vite De' Pittori, Scultori Ed Architetti Genovesi
Person:
Soprani, Raffaello Ratti, Carlo Guiseppe
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1538879
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1542636
340 
VITE 
SCULT, 
IN iiliäiigiläü 
W  1' 
 
ilf M21 
V w 
m [iif 
 m 
HI 
W 
lä' Iiißjiäll? III 
I1; MWII Hi! III 
 
 Nil: 
Jwlaäyläw" 
wahürhil" 
,i- a.  l 
 
[h 
Ißsivlgßinn 
L' anno di noßra falute 1625. nacque fra noi Välerio 
Caffello, ehe, appena giunto a1 fePco anno della fua erä, 
iiperdette il Padre, fenza ehe, a cagion della tenera etä, 
 grave perdita conofceife. 
VALEPJO Sottentrato a1 governo della cafa Torquato , il maggior 
CASTELM" de' fratelli, quefri applicö Valerio alle letrere . Ma il fan- 
ciullino , che era Pcato dalla natura inveßiro del genio pa- 
terno, di niun alrro Pcudio piü gli caleva, che di quello 
della Pirtura . Soleva per tanto avidamente ricercare ne' ri- 
poPcigli della cefa idiiegni; e quanti gli riufciva di yinxre- 
nirne, tutti con induürioiä puntualirä ricopiava . Preie cosi 
da {e  päincipj deIPAIite; e in que11' etä fanäiulflefga , {er 
za uiaa. i mano maei ra, tanto avanzo 1; c e ore poc 11 
fort?) 1a dlfdpliübl d' egregio Pröfeffore in maggior etä 1' avreb- 
bon raggiunro. 
Vide Torquato le diligeuti copie del piccol fratello: 
c ne capä 1' inclinazionc, e 1' ingegno veramente nalo per 
1a Pittura. Quindi ihmö non dovergliü fraüornare quel cor- 
fo, onde tanto nome, cd gznolumento aveaß acquiüato 1a. 
famiglia, merce della patema virtü . E perö confenü, che 
anche alla Pittura attendefTew. Allora Valerio prefa amicizia 
con alcuni giovani Pittori , andava fovente con eiIb loro nel 
palazzo del Prineipe Doria, aconiiderarvi le iniigni Opere 
a frefco di Perino eäeLVaga ,ddalle quali- ognidi piü reüava 
ra ito e trovava c1e ap ren ere. - 
P Fi,n qui iäudiäva Valkerio Yol cääiralte deliväaroprio inge- 
no e fenza a cirezione d'a cun aei ro . 1 a non in u- 
äiö ia diligexmza del fratello a provyedergliene . Pofe gli oc- 
chi fopra. il Sarzana, che di que'g1orn1 con grandf applaufo 
reneva aperra una Hoririiiizna icuola: e a quePco celebre Pro- 
feflbre raccomandollo . Gli Rudj ,'che il nuovo difcepolo fece 
n-el difegno {orto si cofpicuo Maeüro furono molto brevi;, 
Qperocche queüi provatane 1' abilirä, e 1a pronrezza , il coQ-"e 
dufFe toPco a1 colbrire, e ä? inventarä : ed eilendo 1' ulär 
m0. che iro fofle colä a diare in i a oco era iä. i?" 
vcnaro il primo nelfavanzamentoz e nellaplode. g  
I1 nobilifTuno ingegno del giovanetto Valerio giunfe alle 
orecchie d' aleuni noftri Cittadini , ehe delle. tre Arti forellc; 
aveanov
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.