Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Vite De' Pittori, Scultori Ed Architetti Genovesi
Person:
Soprani, Raffaello Ratti, Carlo Guiseppe
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1538879
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1542273
304 
VITE 
SCULT, 
DI 
ANTONIO TRA 
DETTO IL SESTRI, 
Pittore. 
l  
 
xywri 
1-;  
wlÜf 
12111? 
 
H11 
lwll 
 Ncma il cafo concorre talvolta a formare in quaiche 
Arte nobili Profeffori , che in addietro ne pure avea- 
no a quella penfato . Egliv {cherza aguifa della for- 
 tuna; e, qualora g-li piace d' eiTer propizio, giugnc 
aoperar maraviglie, come giä nel produrre 1a naruralifiima 
fpuma alle, bocca del dipinro cavallo d'Ap,e1le, o di Nealce, 
ch' ei foHe  Scherzö il cafo. in Antonio Travi con fae 
vorirlo: gli apri buona occafione: g-Ii andö a fcconda de1l'in-V 
gegno: e lo fece divenir valente Pittore, Eccorxe il come. 
 Bernardo Strozzi, foprannomato il Cappuccino, 1a Lcui 
vita giä a fuo luogo fcrivemmo, avea meßiere d'un gar- 
zone per fervizio di cafa, e mafiizne per 10 rnacinamento 
d_C'C0101'i . G151 da molto tempo il cetcava; quando imbatw 
tutofi in Antonio Travi [detto anche il Sefiti, perche na-. 
Iivfo gii Seüri di IDQneme], fanciullo d' Vinfima condizione; 
e quafi mendico, gli parve a propofito; e chießolo, ed 0154 
tenutolo, ritirollo appreilb di ß . Era il Travi dalla mife- 
ria avvilito , afiäi nmale in arnefe, .e di piü fordaüro . Non 
aveva avuto Hudio, fuorche de' principj di Ieggere, e di 
formar qualche letteraqChi pertanto. avrebbe mai creduto, 
che coPcui , 1a cui mefchinitä, e baHezza nemmen gli avrcb- 
be permeifo il coraggio Jaccoiiarii alla {ianza d'un trivial 
Pittore; avefTe poi dovuto riufcir Pittore di quelf eccellen- 
za, e di quel grido, che fu? 
 Or entrato il Travi in cafa dello Srozzi per fuo garzo- 
ne, cominciö a fervirlo con tanm pronrezkza , efattezza, Q, 
fedeltä; cheben toPco  guadagnö 1' afiefro diluiQ Atugnto 
'11 garzone zffüoi doveri "fpolveräva 1a Hanza, mantöhCVL- 
puliti gli arredi , e prepaijava opportunamente ciö , che täcea. 
        d' uopo 
(a) Q1133! grazxofo acridenre deila fpiima a1 nafilraic prddotta- in diipinto cayallü 
dal colpo d' um ilvivellfatß ipugxia , Seile ÄIIIPIJIÄCQVIYgIIIibuifQQ 4d Apellei 
Pdnxo il vecchio, a Nealce.     
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.