ANMERKUNGEN
UND
BELEGE.
335
ctianz azlmiralur; addz"! nznzzerzzrlz ab zjlso Deo iradzfzun zrelut ratimzis (Zis-
mrsiolzzlvyzze necessarizzzu izzstrzmzerztzzzzz. Laudatprwterea geomßtrieznz, 112m-
suras {PECZYZIZZEIIZ e! stereometriazlz Zillralzteuz jmndera e! astranonziarn coeleslia
ollservarztezlz et nzusicanz colzcelztzzzlz melestizulz imltzzlzieru. Commezzdat guoque
plzyszkazzz ab! de cwporzuzz gezzeriäus, comjrositiozzillzas, anizlmlibus, rlzotiwzzk
e! gezzeratiwzzlv priuczjbio irartzzt, dialectzkaizz delziqzze 5d es! metzzplzysicrznz
e! apirenz lzujus tlzeologianz weint reginalzz omniözzs antqßazzil, videlzket singulis
neu grzzdilzus zztenterlz ad conzrezziezzdzzizz Deum afque adarazzdzuzz."
Ganz ähnlich Salodet: Antiqui Graeci cernebant ad perfectam et
summarn sapientiam iter esse per liberales artes, quee nexae inter se et
colligatee sunt; filios ad geometras, musicos, astrouomos tanquazzz dmm-
bzdatzuzz jubebant duci. (III. 112). Per artes et disciplinas gradinzzu-
tendimusque ad philosophiam. (ibid. 12 3).
Die Stellung Platons zu Arifloteles wird durch folgende Stelle bei
M ar f ilius Ficinus (epp. l. VII. 858) charakterifirt: "Perzjßatetirz" guidevz
ymmta ubigue rzzliolze naturzzlia disposäa szäzt, dilzgelztzksime disjmtant.
Platozzizivcro lmez guzzrztmlz izzsujßer illi qui lzzzec nznzzero porzdzre nzensura
disposuz? delzeamus ostezzdzzzzl. Diefe Stelle erklärt ausreichend den nach
oben zum Himmel weifenden Arm Plat0n's. Sadolet (III. 125) rühmt
Platorfs caeleste ingenium, Arifloteleä wadmirabilem scientiame. Zu er-
wähnen wäre endlich noch die Stelle bei Marfilius Ficinus (epp.
1. IV. 777). Vestillulo (zcadenzizz zäzszrqätznzz erat: Nema im: georzzetrizz
expzrs irzgrezliatur. Vgl. Caelii Calcagnini Opp. p. 2 3 (epp. l. II. Thomze
Calc. Nepoti): [n faribus Amdezzziw scrzjätzulz fuit: ävzkl; riyrwyäzgqzo; 1205m.
Wie man zu RaffaeTs Zeiten über die äufsere Erfcheintmg und das Auf-
treten der alten Philofophen dachte, lehrt folgende Stelle aus Calcagninfs
Briefwechfel (Calcagnini Opera aliquot. Bafel 1544 p. 42. Ep. Comiti
Thomae Calcagnino nepot. vor 1518 gefchrieben): "Qual! lzabilu quo-
rundum plulosopharzznz staluae porzererztur scrilzis lilzz" zzbzmde wmperfuuz
esse: sed zjbszkzs lzabitus raiionenz azusamqzze szlgnzjicas nondum ßsse per-
gJectallz. Ego guid man: in nzezztzrlz venit ezzarralzo nzzzgzlv u! cansilizmz
meum in satzyacizzzdo iibi perpelzza tuear et qzmd aiunt iuris colzszzlli,
sartum tzctunz lzzzäeaizz, gzzzzm quod hoc lßmporz [zur zzgam: Plaiozzz" s:
yuidcnz [ati lzzunerz" e! 120mm et formam dedcrmzt; Socratz" jörzzzlerztizz zazzrzm
albzkarztßzzzyzze mmam zzttzdit; Pytlzzzgmw rerzmz abditarunz prelizmz e! ex-
rellens ilzdimtura jlemur aureum jiwit; Zerzwzzk frolztenz severilas professiozzzlv
contrzzxit; Aristatelis [alztezzliwzzun e! diszqptatiozzzzrlz CIZIIAYZ äraulzizzwzz et
pallio expedivit; Clzzjyspjbus sarites was et syllagzktzkzzrlz lßrezxitatezlz wntracm
in zolzdilurzz 111mm oslmziif, qmm: Euclzdes dimetiezzdz" azusa axpanzlit; He-
razlito ßetzzs e! rerzmz lzzzmmzarzun Inzkerrzlia amlos zozzlzizwlztes e! semi-
lziulms reddiILVII; sed illas Denzorritus apertis Zubris XCÜÜPIZGUÖS
rollerla zrure ad slamrias disputatiolzes se pzzrzzi; Aratus panda ßwzle
