VORREDE.
Verzvehrezz innere fachliche Griinzle, das Ideal einer hißerifehen
Erzählung fchon jetzt rein zu verkörpern, fo ßellen ßeh eiufsere Ruck-
ßchten dem befandereiz Ziele henanenzl in den WZg, welches allen Äiilgfller-
biographen vwfchivebt, namentlich aber von elevn Bingerczphen Kaßlzz'l,s'
verfolgt werden fbll. TVie ganz anders hell wird vielleicht fchun dein
nächften Gefchlechte Rajfaefs" kiinfllerifchc" Pcerfiizzliehkeit enzigngentretern!
Nicht das Wort zalie jetzt, fundern das Bild wird bei feiner Sehildernizge
die Hauptrolle f pielen, den illuflrirten Text ein Bilderatlas mit begleitendezn
Texte eifetzeiz. Ware es rnäiglieh gewifen, zunachß ßir jeden Abfehnitt
in Kajfaefs Entwickelung alle freien Studien, welche feine Richtung und
feine Ziele qfkvzbaren, zufainnzeizzußellen, fndann die in die rechte Reihe
und Ordnung gebrachten Werke jZets in ihrem organgfchezz Waehsthzazz
von der ezßeiz ßiiehtzgeiz Skizze bis zur Vollendung vor die Augen zu
bringen, veie viel reicher und tiefer wilrdc" fich die Erkenntnifs feiner
kiiißlerzfchen Natur geßaltelz, wie viel deutlicher der ganzze Entzuickelungs-
procefs erfcheinen! Zur Stunde nzufs auf die vellftaizdzge Durchßihrung
diejfes Planes noch verzichtet werden. Die reproducireizderz [fünfte und
Fertigkeiten haben nach 11ze'hrei'elz Seiten hin einen höheren Grad der
Ausbildung zu erringen, ehe der füinßhzjiarzker in ihren Werken den
beflen Ausdruck feiner Gedanken und die ßcheiße Befiatzgvzng feines
Urtheiles findet. Finden zvird er jie einnzal. Daßir biiigt der 112g,
welchen die Äunßgefchzchte bisher eingefchlagen.
Ein Vierteljahrhundert gerade vergangen, feitdevzz ich uzeine
Studien iiber die grofseiz Mezßer Italiens auch Anderen nzitzntheilen
anfing. Meine elfte öjfentliche Vüflfßltlg an der Banner (Iniveißtät war
Rafael gewidmet, ihr folgte bald die inenographifche Schilderung [Wickel-
clngelds". TVie diiiftzg war es damals noch mit dein Alzfchauuizgsapparate
beßellt, zuie fchwierzg die Lbfung der Aufgabe, die Zuhörer aus dem
aßlzetifchezz Vaißelluizgskrezfe in die hifiorzfche Gedankenwelt hinuber-
zuleiten! Die Vorführung der Abbildungen vollendeter Werke, die genaue,
auf dein Stuzlizzuz der Originale (nur die Madrider und Petersburger
Sanzinlungeiz kenne ich auch jetzt noch nicht aus eigener Anfehazizazg)
beruhende Eefchreibzing deifelbeiz genitgteiz dazu nicht. Man lernte den
Stil, die Frucht der Eiztwickeluizg und die zur Fertigkeit ausgebildeten
Ezgenfchafteiz des Mewers kennen, aber nicht die Gefetze begreifen.
welche feine peifönliche Eiztwickeluizg bedingten und der Eiztßehzilzg der
Einzelzeerke voißehetz. Er]? als der unendlich reiche Schatzwmz Hand-
