10
M ichel
Avzgclds
Carton
zu
den
Badenden.
Ausgahebüehern lindet sich nämlich verzeichnet, dass am
31. Oetober 1501 dem Papierhündlei- Bartolonxeo di Sandro
eine Zahlung von 7 Lire für 14 Buch Papier (quaderni di
foglie) bologneser Real für den Carton von Miehel Angele
geleistet worden ist. Sodann weitere 5 Lire, um das Pa-
pier für den Carton zusammenzuklehen.
Am 31. December 1504 wurden für 10 Pfund weisses
Wachs, Schwämme und Terpentin, um das Fensterpapier
und die Cartons von Miehel Angele und Leonardo da Vinci
damit zu tränken, Lire 10. ß verausgabt und noch Weitere
Lire 2. 10 für die Arbeit und Hiilfe bei dem Carton des
Michel Angele.
Noch folgen unter demselben Datum verschiedene kleine
Ausgaben zur Instandsetzung desselben Carton, aber erst
am 28. Februar 1505 erhielt hliehel Angele für seine Arbeit
980 Lire und am 30. August desselben Jahres der Schrei-
ner Piero di Zanobi Lire 14. 7 für drei Bohlen, um dar-
auf den Carton von Michel Angele zu stellen.
Dass dieser erst im Spütjahr 1506 den Cartou voll-
endet hatte, scheint aus dem Briefe zu erhellen, welchen
Pier Soderini, der Gonfaloniere von Florenz, am 27. No-
vember 1506 an den Cardinal von Volterra gerichtet und
worin er schreibt: „N0eh melde ich Ew. Herrlichkeit, dass
Michel Angelo eine Geschichte für die ÖlTentliehkeit (für den
grossen Saal im Stadthaus) angefangen hat, welche grosse
Bewunderung erregen wird
l) Dieser Brief enthält noch andere sehr interessante Mitthei-
lungen über Michel Angelo, namentlich über zwölf Statuen der
Apostel, wozu er den Auftrag erhalten, von denen er jedoch nur
das Modell zu denrApostel Matthäus, welches sich jetzt in der
Akademie der "Belle Arti" zu Florenz befindet, ausgeführt hat.
Auch geht aus dem Briefe hervor, dass, indem Sodelini den Michel
Angelo an den Cardinal in Rom empfiehlt, in keiner Weise davon
die Rede ist, als sei er von der Florentiner Regierung, wie öfters
ist; angegeben worden, in ihren Angelegenheiten an den Papst Ju-
lius U. gesendet worden. Der Brief selbst lautet im Urtext wie folgt:
Cardinali Valaterrano
L0 apportatore sarä Michelagnoln, scultore, il quale si nnanda
per compiacere e. satisfare alla Santitä di nro Signore. Noi certi-
