314
(1 emiilzle
C011
1517
1519.
Gemälde einer jeden. Schule zusammen, so wird der grösste
Meister in einer eigenthümlichen Kunstrichtung unter seinen
Verwandten die gebührende Stelle einnehmen, ohne dass
xerschiedenar-iige Vbrziige gegenseitig störend aufeinander
einwirken.
Hier noch einiges die Geschichte unseres Bildes be-
treffend. Usteri berichtet in einer Note zu ßvViiil-ielniaxilfs
Briefen an seine Freunde in der Schweiz i" 1778 p. S3:
.,Uie grosse heilige Familie Rafaefs stand ehedem zu Ver-
sailles über einem Kamin; man hat es Hrn. Wille (dem
Kupferstecher aus Königsberg in Paris) zu danken, dass es
vom Rauch entfernt und in ein Vorzimmer ohne Kamin ver-
setzt worden." Da die 'I'al'el, worauf das Bild gemalt war,
sehr gelitten hatte, so wurde es von Holz auf Leinwand
übertragen, und ist im Allgemeinen in einem befriedigenden
Zustande, bis auf den allgemeinen braunen (l'on, welchen
es wohl durch die Anwendung des Lampenruses bei der Un-
termalung; von Giulio Romano erhalten hat.
Kupferstichc
nach
dem
Gemälde.
111 der Art des Caragl-io, ohen links steht Ave llIaria.
amen. Unten rechts zuweilen R. v. H. 15" 9'" br. 10"
Heinecke N. l. E. Rolesselef, Le Blond ex. Gegenseite. gr.
fol. Dujlos. Gegenseite. lcl. 4. clwz N, Bazin. Ge-
genseite. kl. ibl. Gerard Edclivzci; sculp. (legenseite. vor-
züglich. fol. l. Abnlr. vor dem lYappex1 von Colbert. 2. mit
dem Wappen. 3. das Wappen weggenommen. m. Elrey
fiirs Cab. Crozat. Gegenseite. ful. P. Drevet exc. oben im
Bogen. k]. fol. P. Dwuet exc. kleines gutes Blatt von Ano-
nymen. Jques Clzereaac jzm. oben im Bogen. kl. fol. B.
Picart (sous 1a direction de) H. 5" de Poilly. Gegen-
seite. gr. fol. clzez, de Poilly oben etwas im Bogen, unbe-
deutend. kl. fol. clmz Vallel. Gegenseite. gr. lbl. Iüle-
(incl.- jun. sculp. chez J. Bonnart, schlecht. gr. fol._G. Mont-
brml ercudit, mit Band. kl. fol. Gialnpicoli inc. gr. S.
Leodii Jlliclzrlel Blatulis ("alcographus S. S. Cel. E. Col. kl.
fol. F. Borsi, schlecht. fol. Juli. Emili Romae 1793,
Gegenseite. hart. fol. P. Scherze].- in Amsterdam in geschah-
ter Manier. Gegenseite. kl. fol. Nochmals etwas kleiner,
ohne Namen. E. Kirlcull in geschabter Manier. gr. ful.
