168
1513
Gemälde von
bis
1515.
des Timoteo Viti Anwesenheit in R0m' und seine Arbeit mit
Rafael in das Jahr 1514 fallen. Auch hatte Rafael bereits
am 1. August dieses Jallrs das Zimmer des Heliodor voll-
endet, wie dieses sich aus der Restzahlung von lOO Duca-
ten ergibt, die ihm für das Zimmer gemacht wurde; es
blieb ihm daher noch volle Zeit, nachdem Timoteo Viti den
obern Theil mit den Propheten gemalt hatte, nun den un-
tern mit den Sibyllen in demselben Jahr auszuführen. Dass
indessen die weitere Vollendung der Capelle Chigi in S. Ma-
ria della Pace erst weit später fällt, erhellt aus dem Te-
stament des Agostino Chigi vom 18. August 1519, worin
er folgende Verfügung trifft: „Item voluit, quod capella
sita in ecclesia sanctae Mariae de Pace per dictum testato-
rem similiter incoepta, sumptibils ipsius testatoris perlicia-
tur, et illi dentur quadraginta ducati de redditu singulis
annis." Die Capelle wurde jedoch noch in demselben Jahr
von ihm selbst vollendet, da er erst am lO. April 1520 starb.
Dieses bezeugt die noch vorhandene Inschrift, nach welcher
sie im Jahr 1519 eingeweiht wurde. Sie lautet wie folgt:
AVGVSTINVS. CHISIVS. SACELLVM. RAPH. vmun. PRAECIPVO. SI-
BYLLAR. OPERE. EXORNATVM. n. n. M. AU. VJRGINI. MATRI. m-
CAVIT. A. Mnxlx. EIDEM. ANNVA. SCVTA. i LEGAVIT
Das Frescogemälde unter den Propheten, über dem
Bogen des Eingangs zur Capelle, enthält vier Sibyllen und
sieben Engel. Links sitzt die Cumäische Sibylle mit aufge-
hobener Rechten eine Pergamentrolle haltend, welche der
über ihr schwebende Engel öffnet. Sie enthält in griechi-
scher Sprache den Spruch: „Die Wiederauferstehung
der T0 dten. " Dieser zur Seite sitzt auf den Bogen ge-
lehnt die Persische Sibylle und verzeichnet auf eine ihr
von einem, Engel dargereichte Tafel den Spruch: „Er
wird habendas Schicksal des Todes." Ein kleiner
Engel, eine Fackel auf der Achsel tragend, kniet über dem
Schlussstein. Auf der Seite rechts, ihm zunächst sitzt ein
Engel, welcher auf eine von ihm gehaltene Tafel zeigt, mit
der Inschrift: „Der Himmel umschliesst der Erde
Gefäss." lNach dieser blicken die beiden Sibyllen rechts,
von denen die junge Phrygisehe sich stehend an den Bo-
