Bilderhandschriften
des
Mittelalters.
klagt
Ebenso
gegen Aeneas:
DidO.
iz mäc mih balde riweat
ih mvz engelten. miner tv-iwen.
während er tröstend, wie es scheint, seine Rechte auf ihre Schulter legt
und mit der Linken ihre Hände niederzudrücken bemüht ist, gewisser-
maassen, um seine Schuldlosigkeit anzudeuten.
Mit derselben Bewegung klagt Aeneas um seinen Freund Pallas, der
indem herrlichsten Aufblühen ritterlicher Jugend gefallen ist. Ebenso die
Aeltern um den edeln Sohn, nachdem ihnen Aeneas die Leiche heimge-
sandt; beide, im Begriff in Ohnmacht zu fallen, werden von Dienern
gehalten.
In dem Bilde, wo Aeneas ins Schiff steigt, um Dido zu verlassen,
stürzt diese ihm aus dem Thore der. Stadt, mit freiem verwildertem Haare,
nach und zerreisst das Obergewand über ihrer Brust, während sie spricht:
Ou-i iamer" und ach K
daz ich dich vngetriwen man ie gisach.
Wo geküsset. wird, fassen. dagegen die beiden betheiligten-Personen
einander auf gar naive Weise bei den Köbfen, und da in solcher Situation
in der Regel nicht viel gesprochen wird, so waren dabei auclrkeine
Spruchbänder nöthig. e
S'I'UDIEN
IN
DEUTSCHEN
BIBLIOTHEKEN.
Vom Jahr
1832.
Kunst,
für bildende
Blätter
(Museum,
1834,
N
r
o
Bibliothek
VOYI
Cassel.
1. E vangeliarium in klein fol. mit der vorn eingeschriebenen Notiz:
E Bibliotkeca Monasterii Abdinghof in Paderborn consentiente atque (Z0-
nante B. Abb. Felice procurante vero. R. E. Raspe. transiit Bibl. Smi.
Hass. Landgr. mense Octobri 1773. Vorn einige rohe unilluminirte Feder-
zeichnungen in dem rnanierirten (byzantinischen?) Style des elften Jahr-
hunderts: 1) Christus am Kreuz, ganz bekleidet, auf einem Fussbrett ste-
hend; darüber, in Kreisen, Sonne und Mond, Brustbilder, die in der linken
Hand ein Füllhürll halten. Zu Christi Seiten Maria und Johannes. Unten
eine Schlange, die sich um den Kreuzesstamm windet. Ein Weib unten
in der Ecke, mit entblössten Brüsten, in der Linken ein Füllhorn haltend
(die Erde?), hebt einen Menschen, der die Hände ausstreckt, etwa zu glei-
cher Höhe mit der Schlange empor. 2) Die Marieen am Grabe und der
Engel. Darunter Christus mit dem Kreuzstabe, der Adam und Eva aus den
Flammen zieht. 3) Ausgiessxmg des heil. Geistes. Das Buch hat einen