1800.
507
stehen hinter ihm und im Hintergrunde sind Zelte und
geharmschte Krieger sichtbar.
Unten Links „D: Chodowiecki del: zj-fczolpß"
Stich-Höhe 5" Breite 3"
In den A e tz d r ück en , die schon mit den Einfällen , sind z. B, die im Hintergrunde
von Links nach Rechts stehenden vier Zeltspitzen weiss.
l. M it Einfällen :
Unten: in einer Landsclinjl slässl ein Mann, ein Tig'erf'ell ilber den Kopf und
auf de" Schullßrn , mzt einem Speere nach einem Tiger; ein zweiter Tiger
läqft nach Rechts.
ll. O hn e Einfälle.
VerfälschteAbdrücke:
1) Von 1.: Oben geht ein ungeziiumtes Pferd nach Links eine Anhöhe heran.
2) Von 11.: l) Unten nach Rechts: ein Vogel auf einem Aste, ein belaubter Zweig, ein
kleiner Kopf, ein Hund und ein Mann mit einem Schubkarren und einem
Hunde.
2) Unten: ein Krieger, der sein gesatteltes Pferd nach Rechts führt.
3) Oben: ein nach Links kniender Mann in altdeutscher Tracht.
944 . Jr
Blatt zu Stein's Charakteristik
Frie dri ob's II. Dritter 'I'he1l.2"8)
Stich-Höhe 3" Breite l"
Platten-Höhe T" 1072m, Breite 4 10W.
Das 5-8. Blatt s. N0. 947.
In: "Wlilitätifcbet 9919112533691 auf M6 Satt 180 l. SlRit l 3 Rupfern
(wovon 9 ßvtttaitß) Qierlin, bei Sobann äriebtld) Hnget." (126 S. u. An-
hang.) in 160.
Oben R. 1 U. S. Wahrlzaftig mich jammert der reclzlfclzafene Jllamz
Clzaracteriftic Ilriedr. II. III Th. p. 27.
Unten Links „ 1). Chodowieckif."
u v 2 v Er hat das erforderliche kalte Soldatenbl-zeLJm 29.
u w 3 w Kommt nur hier neben mir, und fajist Mumien Stelqriemen
an p. 41.
u u 4 v Bon oirMe sieurs! Gewi srervnutlzen Sie nzichhierniclzt 48.
P
Die Aetzdrücke sind vor aller Schrift und vor den Einfällen, überhaupt ist das
Ganze nur halb vollendet.
I. JIit Einfällen :
Zu: i; c h c n Nn. l. u. 2. laben silztxlpollo mit mngtrullllxnn Ilaulßte aiqflVnllrolz die Lcivr
r
un l l l o.
Zw is c h n ri N0. 3. u. 4. oben 31m ein Mann in anlilwr7iracllt mit azlfgelrobonerlfeclzlen
zlfnd da; Linken ein llhxh 151154221111,-Iglazymlegslegrldie Gerjclzligkeit, in ißr Lin-
"cn ie urige empor m an In er ec zlen as I: lwert arunler 'e"t icloria
auf einer Wolke, in der Recllllen einen Lorbeerkranz elriporhalteng: zur! in der
Linken eine Trophäe.
l]. Oh n e Eivgfälle.
Spätere Abdrücke sind retouchirt.
Verfälschte Abdrücke:
1) Von L: l) In der Mitte des Blattes: ein fliegender Amor mit gespanntem Bogen.
2) n u u n n ein männlicher Kopf mit dreieckigem Hute.
2) Von II. : 1) Zwischen N0. l, 2. : eine nach Links gehende grosse Bäuerin mit einem Korbe.
2) i u u 3, 4. : ein männlicher nach Rechts gewendeter Kopf in Perrücke.
'268) (35.59. 5Min), (Sfynrnfteriflif "Yrizbriälß beö Bhqeiten, Rönigß von ßreuäcn. Qäreißiyeile.
(man bem iBiIbniue Erzebriciya 11.) Berlin, 1798, bei 301;. Ünebxr. ungut." in B".
