Volltext: Daniel Chodowiecki's sämmtliche Kupferstiche ([Hauptbd.])

435 
817. Clarisse liegt sterbend in einem Himrnelbette, an welchem 
Rechts der Oberst Morden kniet und ihre Hand küsst; Frau 
Lorik, Frau Smith und die WVärterin knien Links neben 
dem Bette. Belford kommt Rechts gerade zur Thüre herein 
und tröstet die Trauernden. (Bd. VIII. S. 169.) 
Unten Rechts „D: Chodowißcki an; 41131796 " 
Stich-Höhe 4" ößm, Breite 2"  
N0. 817, 818 auf einer 7" 9'" breiten und 6" 17;" hohen Platte. 
In den Aetzd rücken fehlt 1.. B. auf der Wand Rechts und über dem Kopfe Belford's 
die zweite feinere waagerechte Kreuzschvaiiirung, ebenso sind solche vor den Einfällen 
und der Unterschrift. 
I. Oben Rechts "Clarifsa. VIII T: S: 169." 
a) Jllit z w et" Einfällen: 
Oben: zuzeijlfegendc Amoretlelz, der eine sich die Hände vor rlie Augen 
haltend. Unten sich! der Tod in einen Mantel gehüllt, in der [fechten die 
Sause, und zeigt mit der Linken aufeinc neben ihm ltechfs stehende Urne. 
b) Ohne Eivqfiille. 
II. Oben Links "XXI." 
 n   
III. Von der zerschnzttenen Platte, welche nun 3  brezt 1st.  
Verfälschter Abdruck von I. b): Unten am linken Rande sind zwei Pappeln 
sichtbar.  
818. Das Sterhebette der Sinclair. Fluchend brüllend und win- 
3 
selnd wälzt sich das Seheusal 111 dem krachenden Bette. Um 
das Bette schwärmt eine Anzahl überwachter Metzen im 
ekelhaftesten N egligö, durch geistige Getränke sich stärkend. 
l-lelford tritt soeben Links 1n's Zimmer. (Bd. VIII. S. 261.) 
Unten Rechts  Chodowiecki an: sfßuzpß 172m" 
Stich-Höhe 4" 572m, Breite 2"  
In den A etzd rücken, die vor den Einfällen und vor der Ueberschrift, sind z. B. 
die in der Mitte befindlichen Figuren nur wenig vollendet.  
I. Oben Rechts "Clarifsa VIII T: S: 261." 
a) Mit zwei Einfällen  
Ob en: eine Gruppe von drei Pärchen in verschiedenen Slellungelz. Un fen 
steht eine beleible lfupplcrin mit einem mgfgcjnzllzlczz illiirlclzmz, vor beiden 
crslmzzzl ein flerr. 
b) Oh ne Einfälle. 
II. Oben Links UXÄYI." 
III. Von der zersclznittenen Platte, uvclche nun 3" IUVJ" breit ist. 
Ve riälschter Ab d r uck von I. b): Unten: ein nach Links gewendetes Köpfchen, 
und Rechts: ein mit einer Fackel nach Rechts fliegender Amor. 
819. 
Die todte Clarisse im Sarge und in ihr mütterliches Haus 
zurückvebracht. Anna Howe und Oberst Morden betrachten 
 ab   
dle Lelche m11: YVehmuth und betheuern S18 rächen zu wollen. 
(Bd. VIII. S. 308.) 
Unten Links  Uhodowiecki del: 4-16." 
Stich-Höhe 4"  Breite 2"  
N0. 819, 820. auf einer 7" 9'" breiten und 6" 2'" hohen Platfe. 
In den A etz drücken sind z. B. die Gesichter der zwei Personen weiss, die Decke 
ist vor der dinwonalen Strichlzwe ebenso sind dieselben vor der Ucbcrschrift, und alle 
n" r-u D" n c u ' 
4m a e nur wemg ausge ü 1r 
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.