236
pioclze , la bäclae , le ßacon d eau de wie , la pzpe 8a le clzapeau ä
borrls rabattus de M. le Maire de Bzmnal etc. " (S. 392.)
Oben Links Rechts „p: 392"
Unten Rechts "D. Chodowiecki del: gfc: "
Stich-Höhe 4" Breite 2"
Die A e tz drü ck e sind z. B. vor der Luft, auch sind die zwei Stühle ganz weiss.
ROÄeJ-rlftiß iiiä-hztlä ägwliizäechts : ein nach Links gewendcter Mann , der seinen
455. Lienhard und Gertrud treten Rechts in Rudfs Wohnunv;
K' d k '11 L' i
SGIIIG 11] 81' ommen 1 D611 GIIT-gGgGDgGSPTIIIIgGD , 111 S
steht Arner mit seiner Frau, Rudi, der seine Matte wieder
erhalten hat, neben lhnen; hinten am Tische der Pfärrer
und seine Frau. „ Le Baron XSz frm Epoufe ajfiftermt auji
Zon tems u'zl leur ut 0 ßÖZe a cette cene du Zus touckant
g l ( 4 4 ) P
jjaectac e etc. " S. l
Oben Links „ XII". Rechts "p: 414"
Unten Rechts „12. Chodowiecki del: gfwmf; 1782"
Stich-Höhe 4" 672m, Breite 2"
In den Aetzdrücken ist z. B. der Fussboden weiss und Lienhards Bock ohne
Schattirung.
Verfälschte Abdrücke:
1) Links steht eine Dame mit Hut, Schleier und Sonnenschirm.
2) Unten: ein männlicher Kopf en face mit rundem grosskrcmpigen Hute.
3) Zwischen N0. 454[55. in der Mitte: ein Bettler mit Fiedel und Stock, nach Rechts gehend-
456.
Titel-Kupfer zu: Ueber das Ganze der Maurerey.
Stich-Höhe 4" 31fz"', Breite 2"
'I'itel: "Lleßer baß (äanäe berällaurerel). Ylluß beu ßriefeil ber {aerren
von üürftenftein unb von Cötralenberg, Die {ie auf ibren älieifen burd) iöeutfd):
Ianb, eineß Iiyeilß ifiranfreidpß, Der äcbmeig unb äungaruß gewecbfelt, gegogen.
3x1m (irfag, aller Bißber von ällaurern unb Sßrofarxen beraußgegebeneix um
nüßeiz Cädpriften. 2te nerbeff. u. mit ßufägen verfefpene Qüiägabe. Qeipäig,
Qlßcuganbfcbe Qiucbbanblung. 1787." (292 S.) in 80.
Der ungarische Edelmann, Welcher Links steht und seinen
Säbel zieht, befreit seine Geliebte, das Jädyfifcbe ürauengimmet" aus
den Händen des Fürsten 1-, der sie durch List und Gewalt ent-
führt und in seinem Hause gefangen gehalten hatte. (S. 272.)
Oben Rechts 251 Unten Rechts Ghodaluiecki (leg 4-16"
In den Aetzdrücken sind z. B. alle Personen nur wenig vollendet und ist Rechts die
oberste Stuhllehne weiss.
W457.
Titel-Kupfer zu Meissnefs
Vierte Sammlung.
Stich-Breite 2"
Die Kupfer zur 3. und 5. Sammlung s. N0. 351. u.
Skizzen.
479.
