Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Daniel Chodowiecki's sämmtliche Kupferstiche
Person:
Engelmann, Wilhelm
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1471950
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1474301
150 
266. Zu "E13 er fiugre (Sinfa [I M6 Qäebientcn. (Eine ßäcfcbicbtc." 
(S. 231 -257.) 
Die Frau Doctorin Dombardey reitet in ihrer Stube auf 
dem grossen Karo während der Abwesenheit ihres Mannes. 
Der Hund , welcher Links steht , wirft sie eben herunter 
und ihre Zofe Liesehen hebt sie Wieder auf: 
"Hub M iuü ffßüftleif 136) ber fmgalante Jjaunb, 
"wirft au bvn 511d) Die frßöne Yaft   
"unb ad)  26 blutet Ghrn uub 9521x111)!" (S. 243.) 
Oben Rechts M243". Unten Links in derRadirung "Chvzluwiecki in-v: .542." 
Stich-Höhe 3" 1172m, Breite 2"  
In den A etz drü cken ist z. B. der Fussboden fast ganz weiss. 
l. Oben Rcclzfs zlziefellsclze Pagma M143" 
II. Diese Pagma 2st m „ 243" umyeimdert.  
V erfäls chtcr Ab druek: Unten in der Mitte: ein weiblicher Kopf, Prolil nach 
Rechts. copien z 
1. Von der Gegenseite, ohne Angabe des Stechers.  
2. verkleinert in Oval, ohne Angabe des Stechers, mit der Unterschrift "DerkluyznEinfrzllf" 
267- 
Zu "Qie ßal I e." Kunz, der hinter dem Hause mit einem 
Stecke in der Hand hervorkommt, geht auf Konrad, den 
Liebhaber seiner Frau los , der als er über den zersägten 
Steg laufen will, in den Graben fällt; Gretchen, Kunzens 
Frau, steht klagend an der Hinterthiire: 
"Klub ba fällt auf eirunal bcr ("öteg in Eätürfear, 
Ilnv er in (ädylaxmzmß (S. 198.) 
Oben Rechts M198". Unten Links "Chudozviecki inv: (yfcw 
Stich-Höhe 3" 1172m, Breite 2"  
In den A etz d rücken ist z. B. die geöffnete Thüre und der Fussboden fast ganz weiss. 
Wlerfälschter Abdruck: Rechts in der Mitte: eine nach Rechts gehende Dame 
mit Mufll 
268. 
3. Blatt z u Dusclfs Geschichte Carl Ferdinefs. 
Platten-Breite 2"  Höhe 2"  
 Die übrigen Blätter 5. N0. 189, 190, 278, 333-36, 341.  
Titel-Vignette Zll "S11: euten Qäan beß 3mm) tet Ibeil. 
Qircßlaix 1778." (524 S.) in 80.  
J ulie fällt Ferdiner vom Pferde in die Arme. "(Ein beifgiger 23mm: 
lmnb fcbieüt aus eincx ßeraucbten igaütte, unb fallt mutcnb Sulienß äßferb an. 
Sbaö ißferb mit Der ließen Qhnagonc gelb em , 1d; ibm nacl). Cäie Iyält 116; er: 
{cbroifeix unb hleid) und) eben an Der fhegenben Wlalpne, alß id) ben ßüael er; 
lyafcbe, fdmell auf Dem Qioben flehe, unb Das beralmnfeube ämäbrben in meinen 
Qltmeu auffange l" (S. 274, 7 5.) 
Unten Links „ D: Chodowieckij? " 
 VerfälschtQAbdrücl-ze: 
l) Auf roth gefärbtes Papier. 
2) Rechts in der Luft. über dem Dache sind drei Vögel sichtbar. 
3) Ebendaselbstl ein nach Rechts fliegender Schwarm von elf kleinen Vögeln. 
4) Oben Links beim rauchenden Sizhorxistcine: (lrrri nach Links lliegcnde kleine Vögel. 
Eine Gopie, unten Links "Laurcns U1" ist auf einer S3" 7'" breiten Platte.
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.