CÜKJI
zimmer, sie steht neben ihm und hält die rechte Hand auf
eine aufgeschlagene Bibel, welche Links auf dem Tische liegt.
Da id; iißeräeuget Bin, buß 6M von vernünftigem Göadpeu rebcn
fönnen, {o haben Cöie Die (Sßüte, mit 317m äßlcinung über einige ilhluftc
auß biefer "belwäifcßen Fliibel 511 iagen, welche Qie auf Dem Iifcbe in
biefem ßinnner liegen feben." (Erster Theil. S. 45.)
Oben Rechts "S. 45." Oben in der Mitte "Leben Jnlz. Bzmkels."
Unten Links „ N0. 1." Unten Rechts Uhodowiccki inv: (910: "
Stich-Höhe 4" Breite 2"
In den A etz drücken ist z. B. der Fussboden weiss.
Verfälschter Abdruck von I.: Links: eine stehende grosse Hau en ihcc.
216.
Er trägt die ohnmächtigc fast nackte Miss Melmoth aus der
im Sturme überschwemmtcn Cajüte aufs Verdeck, auf wel-
chem Matrosen beschäfugrsind. "60 wie id; fie ergriffen, eilte
id) mit ibr auf baß Qlerbedf, uub legte üe faß obne öinne unb IIQCÜ
babin." (1. Thl. S. 93.)
Oben Rechts „ S. 93." Unten Links „ No. 2".
Unten Rechts HD: Chodowiccki inv: effc"
Stich-Höhe 4" Breite 2" 672W.
In den Aetzdrücken sind z.B. die oberen und unteren Stichlinien tiber die linke
Stichlinie hinausgefühit, und unten Links ist der Saum der Wellen weiss.
Verfälschtei" Abdruck von lL: Oben eine ilach Rechts sehende Büste eines
Mannes mit altdeutschem Hute.
211.
Er steht Links in einer Kapelle beim Morgengebete rück-
wärts hinter den mit Damen besetzten Bänken; oben auf
dem Chore sind mehrere betende Damen. "fbamit id) aIICQ
maß vvrging, befto Bcffer Benxerfen fönnte, traten Die Sbamen auf einige
ßtuffcn 511 einem ßefepult, unb 2150m begann mit großer Qlnbacbt 511
beten." (1. Thl. S. 262.) '
Oben Rechts „S. 262." Unten Links „1Vo. 3".
Unten RßChtS "D: Ohodawiccki inv: 10:"
Stich-Höhe 4" 612m, Breite 2"
In den Aetzdrücken ist z. B. der Theil der Wand unterhalb der Kirchenfenstezr weiss.
Ver fälschter Ab dr u ck von I. : Links: ein nach Rechts stehender grosser Ritter.
218.
Er betrachtet in einer Einsiedeley, nach Links gewendet,
das Gerippe John Ortolfs, welches in einer Bettstelle liegt.
"Hub hieß ift ber vvrmalß 1' o muntere, verßubIte, fcßmelgenlbe Sobn
Drton, welcher vor viergig Sabreu Dadpte, bafz er gu feinen Iyöbetn
Qinbgmeef erfcfmffen morben, aß alle {eine Qäegierben 511 Befriebigen."
(l. Thl. S. 319.)
Oben Rechts "S. 319." Unten Links "N0. 4."
Unten Rechts „ D:Chod01uiecki im: 410.- ß
Stich-Höhe 4" Breite 2" 672W.
In den A etz drücke n sind z. B. die lichten Seiten des Bettgestellcs, sowie die ober-
sten Glasscheiben nicht beschattet.
Verfälschter Ab druck von 1.: Rechts: ein nach Rechts stehender Mann.
