128
1778.
"Raubibe ober bie befte illlelt. {Reue verbefferte Qluflage. Berlin, 1782 u. 1' m."
in 80. (1 Theil. 224 S. 2. Theil. 114 S.)
203. T i t e l K u p fe r: Magister Panglos, die Brille auf der Nase,
steht Links und demonstrirt den Rechts sitzenden Baron und
Baronin Kurt von Donnerstrunkshausen vor; die Baronesse
Kunegunde und Junker Polde stehen hinter den Stühlen,
Kandide vorn Rechts. Panglos demonstrirt, dass die Nasen
um Brillen zu tragen gemacht sind, und dass es eine Thor-
heit ist mit einigen zu behaupten, "bei; allesä gut gemacht ift, aufkä
Qäefte iü alleß gemadyt, muä man lagen." (Erstes Kapitel. S. 6.)
Unten Links "N9. 1-" Unten Rechts (Jhodozviecki deg; ij-fczllp: 1777 H
Stich-Höhe 4" Breite 2"
In den A ctz drücken ist 2. B. der Fussboden weiss.
I. Vor den Altnnnterrz unten Lmllcs nnd mit N0. 205. a. auf einer imzer-
sehitittenen, 7 8 bretten und 6 3 hohen Platte.
II. Illit den Nmnnzern aber noch auf der zznzerselinittenen Platte.
m." ,
III. Die Platte 2st an zum Iheile geschnitten und 0 5 hoch und .5 5" breit.
Die Gopie unten Links D. Chodowieelci del." und Rechts „ E. Ilennefe." wurde
zur V1. und den folgg. Auflagen des Buches, Berlin 17511 sq. verwendet.
Auf einem Exemplar dieser Copie, vor aller Unterschrift, sah ich ebenfalls falsche Ein-
fälle eingedruckt: Rechts eine kleine weibliche Figur mit. Hut, nach Links sehcnd.
ZÜS a. Titel-Vignette: Brusthild Voltairels in Allonge-
Perücke, in Medaillen, Profil nach Rechts; er sitzt schrei-
bend die Mütze auf dem Kopfe an einem Tische. Unten am
Medaillen die Embleme der Dichtkunst.
Unten in der Mitte „Chndowieeki"
In den A e tzdrü cke n , die vor der eingestochcnen Titelsclirift, fehlt z. B. die waage-
rechte Strichlage auf der lichten Seite des Rockes und neben der Nase.
I. lllit N0. 208. auf: einer unzerschnzttenen_ [Platte und nzi t dem obigem
O g esto eh e n en tel von "Rnnbibe Apimßurg. 1778."
II. Von der zersehnltfenen Platte, welche nun viereckig gemacht und j4
2" 6'" hoch und brezt, und der Ausgabe von 1'752 gebraucht um
neben dem gedruckten Tzlel ezngedruckt 1st. Die Worte "mit 5 mehr:
mierfifcben Rnpfern." smd eerschw-zuulen.
Die Abdrücke zu der neuen Auflage des Buches sind schlecht.
Die Copie. von E. Henne, befindet sich in der Ilten revidirten Auflage. Berlin 1785
und die von H. J'. Penninglt in Berlin in der 4. u. folgg. Auflage. Berlin 17911 sq.
Eine zw eite (Jopie von der Gegenseite, ohne Angabe des Steckers, befindet sich i
Lavateids "Efsaifur 1a Phyjioglzontonie. Seeonde Partie, ä la Iluye PAn 17833 "t auf S, S
eingiedruelst, ebenso in dem Armbrusteidschen Auszuge aus Lcwater, Dritter Tlicil, Winter-
thur 1787. nach S. 302 eingebettet, und oben Links mit Lettern gedruckt "CXXV, 302g
209 212 auf einer unzersclinittenen 12" hohen und 7" 5'" breiten P1atte_
I. V0 r den Nummern unten Links.
II. JlIt t diesen Nummern.
lll. Von der aujgestoüllßtlßll Platte-
209. Der Baron jagt nach Rechts "mit betlirn fyufslritten" Kandidei
zum Schlosse hinaus , Kuneguntle liegt Links ohnmächtig
hinter einer spanischen W and. (lülStGS Kapitel. S. 8.)
Unten Links „ II H. Unten Rechts „ D: Cfltodoiuieeki inv äfc "i
Stich-Höhe 4" Breite "Z '
In den Ae tz drü c ken ist z. B. der vorderste Fussboden weiss.
Die Oopie von E. Henne befindet sich in der Iäten Auflage. Berlin 1785.
