a ML 
HISTOIRE 
 Vous vous in(wprciioz sans douic, monsieur, 
rnlurili-il,  m'appelle Ilenry Nlonnior. ' 
 Je le sais, continua le poülo en s'inclinant, ol 
vfosl pourquoi je me laormols de vous COIHPÜITIOHIOP 
sur vos iltilos dictionnaires. 
Un moment je crus que le comedien perdrait son 
{legme habituel; mais avec une habiletife academique 
-qu'ct'it enviee Ni. Villemaiu lui-meme, le poete ex- 
pliqua que les Scenes popultiires nlätaient pas de 
l'art. ll manquait a la plupart, de ces slenographies 
un reflet; de la personnalite du createur; tout etait. 
lrailtä sans idealisaition par menus details, jamais 
par masse, et par la les ljfpes restaient a rem de 
croquis (Papres nature. 
Henry Monnier (xcoutait, visiblement surpris, peu 
prepare a ce discours desagreable, a savoir que les 
SCÄHÜS populaires etant seulement un dictionnaire, 
les ereateurs et les petites sbmpareraient de ce 
tends commun pour y puiser des mots. 
Une autre lois je pus eludier lleflet que produisait. 
l'artiste dans un salon. Cela se passait ehez un 
riche et important; bourgeois, qui tenait table une 
fois par semaine et se plaisait dans la societe des 
gens d'esprit, quoiqu'il comprit mediocrement 
leur langue. Le maitre du logis reunissail. en- 
semble des poätes, des journalistes, (les musi- 
ciens, des avocats, des mt-tleeins, et se donnait,