XXI 
ENVERS ou CHAPITRE PRECIÜDENT. 
a Le mot masque socratique est un terme abusif 
qu'il faut remplacer par masque silänique, ou plus 
simplement par masque bachique. Socrale n'a rien 
ä voir lii-dedans, n mlecrit un savant archeologue 
qulon me permettra de ne pas nommer. 
On pense quelle confusion s'empara de moi, pris 
la main dans le sac de l'erreur. 
Plein de confiance dans la personnalite de So- 
crate, que je jugeais suffisamment etablie (Papres les 
monuments ressembles par les erudits du dix-hui- 
tieme siecle, Gorlmus, Gaylus, Ficoroni, de l'Anl- 
naye, je mkätais au dernier moment adresse ü la 
science moderne pour lui demander quelques tou- 
ches a ajouter au portrait du philosophe; et ces 1101: