252 
HISTOIRE 
tresse de Minerve Aläa in Tügüe, qui 
cule. J) 
fut ainwc d'IIer- 
Iei säarrelc, a bout. de commenlaires, le Diction- 
naire que j'ai ferme avec desenchantementJa pein- 
ture du vase ne me paraissant pas suffisamment 
expliquee. a 
Quoi! pas un mol sur les deux figures grima- 
gantes qui regardent avec une grotesque terreur le 
drame!  
En raison de Pabsencc cPun commentaire scienti- 
tique, je me permettrai de donner le mien. Je laisse 
de cote les personnages historiques, aucun nom 
ne se trouvant inscrit sur le vase, ainsi qlfil arrive 
habituellement. 
La scfäne est-elle absolument comique? J'en doute 
un pou; j'y vois plulüt Yadjonclion de deux gro- 
lesqucs au milieu d'une tragbdie, ä moins touie- 
fois qu'un motifcle parodie ne coupe tout il coup le 
drame. 
L'ancien mälodrame frangais admetlait, a cola du 
farouche Brancadoro et de la princesse sa victime, 
le niais qui, par son (zmoi bouffon, reposait les 
spectateurs des combats, des poisons, des guet- 
apcns, des assassinats qui, pondant cinq aclvs, 
arrachaient des larmes aux coeurs sensibles. 
Entre un mälodrfunc de lUhnhigu ct la sciznc 
mystüricusc que les rüdaclcurs du Dictionnaire de 
Fmudämie des beaux-arts ont n (ägligü d'approfondir,