109
dies Alles in Ihrem Namen sagen, lind ihm überdiess bemerklich
machen, dass ich Auftrag gegeben, ihm sein Geld wieder zu-
rückzuzahlen. Besagter Herr verlangt Zwar nichts, aber ich
muss daran denken, dass ich auch nichts an meinem guten
Namen einbüsse. Ich ersuche Ew. Herrl. instandigst, sich aus
Liebe zu mir in dieser Angelegenheit etwas Mühe zu geben,
denn ich weiss, wenn Sie mit Ihrer Rede sich verwenden, dann
machen Sie die Andern stumm und nachgiebig, und erreichen,
was Sie wollen. Verzeihen Sie mir diese Belästigung, aber ich
bin, da es sich um den guten Ruf handelt, gezwungen worden,"
meine Augen auf Ihre Person zu richten, der ich mich ergebenst
empfehle und mit Verehrung die Hand küsse.
N. S. Ich empfehle Ew. Herrl. die Beschleunigung dieser
Angelegenheit, indem darüber schon eine geraume Zeit vergan-
gen ist. Und von dem, was Ew. Herrl. ausrichten wird (wenn
man das besagte Geld nicht mit Anstand retten kann), geben Sie
meinem Bruder Egidio, den Sie rufen lassen können, Nachricht,
und dieser soll Ihnen dann wenn auch mit thränendem Auge
das Geld schicken oder selbst bringen.
Bottari I. 302. Die Vermittelung Carlo's in dieser An-
gelegenheit scheint nichts gefruchtet zu haben, wie aus einem
Briefe Lanfrancds an denselben hervorgeht. Neapel Okto-
ber 1637. (Bott. I. 304.) Lanfranco beklagt sich darin nochmals
über Vitelleschi. Er hatte das Bild von keinem Andern zurück-
genommen, Vitelleschi hätte es nach allem Recht behalten müs-
sen, und selbst wenn es auch eine whuiloneriaß gewesen wäre,
wie sie es getauft hätten. Er brauchte ihm das Geld um so we-
niger zurückzugeben, als das Bild sehr übel zugerichtet zurück-
geliefert worden sei.
Der Herr Vitelleschi scheint ein Verwandter des Jesuiten-
Generals zu sein, und mag Lanfrancds Bereitwilligkeit, das
Geld zurückzuzahlen, wohl in seinen Verpllichtungen gegen
diesen ihren Grund haben. Egidio war der Bruder Lanfrancds,
der in Rom lebte und die Holzschneidekunst übte. WaS die
Aeusserung über Carl0's Bedegabe betrifft, so soll dieselbe III
der That eine wunderbare mostruosa gewesen Sein- Im
