Anmerkungen.
197
les des Ports de mere 1111i 1111011011011 21.11 R01, ils
etaient- instruil; de tout et conoissant exactement 121
11111is011 avant d'_v arrive, e11 11011s inenagant si 11011s 11e pas
les Edlets Rojfales et les Effets des Anglais q11e 11011s devions avoire
ä 1:1 Maison, 11011s serions fusilleer, 0n 11 v011111 1es 1112111-
vhes de 111011 frere. 111110eq11e i1 _v avoit snr qnelques 1111e les armes
d11 R01, ä. 1a. 1111 apres j011rs 1e General Rey arriva, i1 se
100-11 e11 droitnre (lans 111011 et se 001101111 d1111s 111011 lit et
vhä-s 111011 frere 1'11]t11t Major, apres quelque jonrs 1e General fut
1101111? 0011111111111121111, de 111 Ville, 011 lit. de Fattiler 1e B11rea11 1101117 111
Place. 11011s etions 11111111 de. debarasser notre habitation (les Effets
110'011 11e 11011111 11z1s apropos, 11111 g-raee, 1111 11011s v011111 laisser quel-
quos 11etit endroit. 1:.e 1111e 110111; 11'11v011s pas 11011111, 110111 11e plus
111e distrnctions des 110re111s, 110111 11e 11z1s 111011111 de
1-11z1gri11, ce q11e 1101m d'e11t1'er dans 1a Blaison d11 Brigadier
Mariscotti. 11011s avons d11 abandonner nos möbles, 1i11,g'e lmtterie 11e
1"11isi11e et t1111t ce q11e ponvoit servir 51 eux, 111611111. 111011 cuisinier
111011. oblige de servir, disant q11e 11011s 11'11vi0ns pas 11es0i11 et q11e
111111s devions venir diner ehes le. General, 110111 1101111
1111va11t21g'e. 110111 reparation 011 111111s v011111 faire gmce, e11 11011s i11-
vinmt de venir 51 Paris, 11011s priemes le 1111111, 110111 sanver le reste
de 110s Effets s111 t011t de 11111„ de dire q11e 11011s y iri011s. d'etre
Prussiens ne servoit pas jusque {1 ee tems 1:21 11:111'e1111e 011 disait
Yons aves demeures plus 1111e Dix annees 21 Naples er V011s serves
Ie R011, v011s etes des Realiste, ce q11e 11011s avons aussi
Rey et se sout partagfzs les Tableaux des
Port de 111er 1111i etoit 111111s Pattilier de mon frere, ils pretenderent
encore ceux 1111i etoient, 011 1121111: dans 111011 attiler, je repondais si 011
1es vouloit payer on le pouvoit avoire, ce q11e j'e'10is bien e11 121111
11111 1a Banque de 11roi1ver que 1e 110i ne les avoit pas encore paye.
110111 sauver 1e reste il falloit faire de saereüces, j711i 11011116 des 1111110111111
fair, par m01 et 111011 frere des Estampes ä peu pres 110111 huit cent
seqllins. 1112 1111111i11ipa1ite 111e chargä de payer 1111110 Deux cent
Imcats argent contant de contribution et d'abord 11 11011111111 300 L.
11111es bien de dehats le Geilral (lhaxnpimioir. 111e 11011113. 1111 billet q11e
Fartisue 1111-1111112 11e devoit pas 1111yer de eontribution, cette protev-
tion conta, 1111 autre beau tableau et des Estampes environs 110111
1130 Sequins. Le General Rey 11e vouloit. pas q11e jenlportasse des
möbles et d'autres Effets qui 111i servoit 011 fit une note, i1 121 sons-
crit et 111 Dlunicipalite les devoit payer, je suis 1121111 et je 1111i pas
v11 1111 groins er tout fut perdu 11011s emballames autant 1111i f11t
possible 110111 11011s sauver et. de faire plutöt 11n grand sacreiice 110111
sauver les Etudes et. ce q11e nous avions 1e plus precieux,
on nous 11 faeilite notre 110112111, Les Patriotes ne vouloient pas 11er-
mettre 111 moiudre chose, 1e General Rey Commandant
11e 1a Place 1101111 les ordres 110'011 11011s larissa embarquer sens etre
