84 
auf ornamentalem und koloristischem Gebiet Grosses 
und Neues im engen Anschluss an die Natur ver- 
sprechen. Es würde für unsere ganze künftige Pro- 
duktion verhängnisvoll werden können, wenn man 
sich an dieser Stelle mit Kräften begnügte, welche 
in der Art irgend einer vergangenen Epoche zu 
schaffen gewohnt sind und im besten Falle mehr 
oder minder gelungene Varianten auf allgemein 
bekannte Themata zu bieten hätten. 
Die Wand- und Deckenausstattung im Rathause 
wird für die Zukunft der Hamburger Dekorations- 
malerei ausschlaggebend sein. Eine frische, originelle 
Leistung wird bis in die einfachsten Räume unseres 
Bürgerhauses nachklingen, eine unfreie Nachahmung 
die besten Bestrebungen lahm legen, denn das 
Publikum wie der Dekorationsmaler wird unter dem 
Banne dieser Vorbilder in dem vornehmsten Gebäude 
des 
Staates 
stehen. 
Einzelvorschläge würden über den Rahmen dieser 
Anregung hinausgehen. Es möge gestattet sein, zu 
betonen, dass auf der künstlerischen Seite, obwohl 
sie an dieser Stelle nur gestreift werden kann, 
das Schwergewicht liegt. Es dürfte deshalb geraten 
sein, die Vorarbeiten für die künstlerische Ausstattung 
derjenigen Räume, deren Fertigstellung aus sach- 
lichen Gründen notwendig erscheint, schon jetzt in 
Angriff zu nehmen. 
Die erzieherische Aufgabe im engern Sinne be- 
ginnt bei der kunstgewerblichen Ausstattung, die 
sich allerdings mit der künstlerischen mannigfach