Volltext: Essai sur le symbolisme architectural des églises

SUR 
SYMHULISMF. 
AINIIW 
PUR AI, 
Elle se (läveloppc dfabord pur 1a lmpulogic de lbrionlalionl. 
Dans _l'Orient es! nolre [ialric , In paradis donl nous [xlcurnns 
1a perte. Nous prions tournüs vers lui ; cur nos soupiirs le 
röclznnent  Le corps du Ciel (corpus cazli) et la lnmif-rc 
du jour se lövent de l'Oricnt. Nos regards y sum (lirigös du- 
rant la priC-rc , pnur signifier que nous devons ötrc los cieux 
du Christ notre Orient et 110m! vraic lumiilre , afm qu'il 
daigne rayonner an nous  De l'0riont skilance le roi 
des astres , sylnbole du solcil de justicc qui promot in ses (zlus, 
aprös 1a rösurrection , Pöclat du soleil mömv. Äous sommcs 
donc tournös veis le lcvant , (zu espürancu d'une rösurrecticm 
plcine de gloire , parce quc nuus voynns munter , au milicu 
d'une splmi(lcui' immense , Vastre qui (lvsccndail an couchant 
comme pour mourir  
Le plan cruciforlne conviont au tvmplc , symbolv dv l'homme 
aussi hien qu'un templc Symbole du (Ilirisl. La croix du maitre 
est. In c-rnix du (liscilvle. Elle renfermc mute la vic chrötienne; 
(I) In Oriente 0st [mtria noslm sciliazel pamdisus, nndü expulsns nos 
dolemus. Orames ergö conlraä paradisuln uos vm-tinmus quia redilnm 
illius petimus. 
Gemma. ch. 95. 
(2) Alia es! (ralio) qnia in Orienle surgil cm-pus cuali et lux (livi. 
Ad Orienlem itaque nos verlimus, qniu (Ihrisulux: qui est Oriens el Iux 
vera nos adorare signiücalnus , cujus (lebemuxs esse 0021i , ul lux ejlzs in 
nnbis velit oriri. 
(3) Tertia est qu'il in Orienle snl orilur per quem Christus so! juslilim 
exprimitur. AI) hoc promissus hahcmus qund in resnrrectione ut snl 
fulgcalnus; in oratione ergo contra orlum solis verlimus nos , ul solem 
angelnrum nos adorare inlelligulnus cl ul ad nncxnorialn glnrizun nostrm 
resnrreclinnisrevoccmus , ciun snlem quem in Occidente quasi mnri 
nonspexilnus," mma glurin resurgorv in Orienle videmns. 
(Loc. cil.)
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.