Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
Histoire de l'habitation humaine
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1217785
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1222182
346 
HlsTOIRE 
DE 
L7HABlTATI0N. 
 Er Frontinus, Cicero, Plinius, Herodote, Plato, Ariss 
toteles et d7autres....  Ehl mon ami, vous pourrez like 
cent ans Aristote et Platon, Pline, Ciceron et Frontin, que 
je vous donne un royaume Si vous y trouvez de quoi bätir 
une maison.  Dans les lettres de Cicero et de Plinius, il 
est des passages qui touchent ä Pakt de l7architecture.  
Oui, ces messieurs parlaient de leurs iJz7lck2 et se p1aisaient 
ä decrire a leurs amis les avantages et commodites qulelles 
renfermaient, afin de les engager ä les venir visiter; mais 
bätissez donc quelque cl10se sur ces descriptions d7amateurs 
des arts. Entre nous, laissez lä cette pretention ä imiterl7ans 
tiquite que vous ne connaissez pas; gardez ces discours 
pour vos seigneurs qui, vätus de hautssdeschausses ä creväs, 
de pourpoints etroits ä longues manches trainantes et de 
manteaux courts ä llespagnol, coilTes de chapeaux sans 
bords ornes de fer1noirs et de colliers ä devises, croient 
habiter dans des palais faits ä l7antique et se font traduire 
TitesLive entoures de perroquets et de levriers. Mode que 
tout cela, mon bon ami, mode. ProHtezsen, mais n7en soyez 
pas la dupe.  A vrai dire, depuis trente ans et plus, j7ai 
observcsE que la plupart de ceux qui 0nt voulu elever des bäs 
timents les ont aussi soudainement commences que legeres 
ment ils en avaient dcElibercE, demandant, par f0rtune, avis a 
quelque presomptueux etsans connaissance de Pakt, mais qui 
se disent fort habiles et fort experts en matiere dlarcl1itecture. 
ge Ces frottcEs de grec et de latin ne sont mSme point magons 
ou cl1arpentiers, mais quelques complaisants parasites et 
faux maitres es science, qui entrainent les seigneurs en des 
depenses, cause souvent de leur ruine et de leur honte; 
car, pretendant acquerir une renommee immortelle, ils ne 
recueillent que fäcl1erie, dettes et soupcons de folie. sA la 
bonne heute, parleZ ä ces pretendus amateurs des bätis 
ments fa9onncsSs ä l7antique le langage de llecolier limousin 
du divin Rabelais; mais avec moi, ami, ne vous amusez
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.