HlST0lRE 
DE 
281 
 
dans ces petits singes qui vivent dans les bois parce que seus 
lement de bois se forma leur chair. 
i: Il y avait peu de clarte sur la face de la terre, car le sos 
leil etait päle et llhomme fut fait de cl1air; il s7en0rgueil1it de 
sa puissance et domjna sur les singes et t0us les animaux. 
Quand ils se furent reproduits en grand nombre, ces homs 
mes descendirent du nord par tribus, et vinrent occuper ces 
contrees, aussi bien qu7une grande terre situee vers le soleil 
levant au delä de la mer; car ils savaient dejä se servir de 
barques. Mais ce:te grande terre fut engloutie par les eaux.   
et un deluge detruisit toutes les villes des Nahuas., ne laiss 
sank subsister que quelques l10mmes.  Vous en ätes cers 
tainP objecta Epergos.  Nos cEcrits le disent, reprit N imak. 
 Ehl cette terre engloutie, n7estsce pas sl7Atlantide2 dir 
Eperg0s ä son compagnon.  Encore une fable de tes 
Grecs, repliqua Doxi.  Je le croyais, c0ntinua Epergos, 
mais v0ici des gens qui n7ont jamais entendu parler de Plas 
ton et qui racontent le mäme fait; veuillez continuer, sage 
Nimak.  Alors, le geant Cabralcou remuait les montagnes, 
les abattait et les soulevait, mais il tut tue par Hunal1pu et 
Xbalanque, qui furent les premiers civilisateurs des homs 
mes et detruisirent la puissance de Xibalba. De m6me les 
Nahuas ont vaincu de notre temps les ChichimaquessQuis 
naives, dont ils ne pouvaient plus soulTrir la tyrannie. Ce 
sont eux qui ont reconstruit les villes de la Peninsule.  Et 
comment etaient bäties les villes qui existaient avant la cons 
quSte des Nal1uasP  Leurs maisons etaient grossieres et 
faites de bois et de moellons reunis par du mortier.  Er 
qui avait appris ä ces populations primitives ä bätir de la 
sorte2  Les dominateurs de Xibalba.  Er quels etaient 
ces dominateursP  Des hommes grands et mcEchants.  
Er dloü venaientsilsP  Du Nord.  Er d7oc1 sont venus 
les Nahuas2  Du Nord aussi. Ils etaient et sont encore 
diviscHs en tribus qui elisent des cl1efs et qui sont les maitres