des 
während 
Jahrh. 
373 
In der Zwischenzeit wo Friede war, etwas sehr Seltenes in jener 
Zeit, hatte er andere Mittel die Menschen zu quälen. Ein Erdstoss 
war ein Zeichen seines Unwillensfml) ein Komet verkündigte ein 
herannahendes Leiden; '30) und wenn eine Sonneniinsterniss eintrat, 
war der Schrecken so plötzlich und allgemein, dass Leute aus 
allen Standen in die Kirche eilten, um seinen Zorn zu besänf- 
tigen. m) Was sie dort hörten vermehrte ihre Furcht, statt sie zu 
besehwichtigen, denn die Geistlichen lehrten ihre Hörer, dass selbst 
ein so gewöhnliches Ereigniss als der Donner Schauer und Schrecken 
erregen solle und gesandt wäre, um den Menschen zu zeigen, mit 
welch einem fürchterlichen Herrn sie zu thun hätten. m) Nicht beim 
Donner zu zittern war daher ein Zeichen von Gottlosigkeit; und 
in dieser Hinsicht wurde der Mensch auf ungünstige Weise mit 
den Thieren verglichen, die allemal bei diesem Zeichen der gött- 
lichen Macht sich erregt fühlen. 133) 
feared shall be shortly shed there, both by sea und land. The anger qf the Lord 
agaiust all ehristendome is great." Baillids Letters und Journals, II, 190, 223. 
499) "Earthquakes, whereby God, when he is angry, overthrows und overturns 
very mountains." Hutclzesorfs Exposition cf the Book of Job, p. 114. „The ministris 
und sessioun convening in the sessioun hous, considdering tbe fearfull erthquak that 
wes yisternicht, the aucht of this instant, throughout this haill citie about nine houris 
at evin, to be a doeument that God is angrie aganes the land and aganes this eitie 
in partieular, for the manifauld sinnis of the people," etc. Records of the Kirk 
Session, Presbytery, und Synool of Aberdeen, p. 64. 
43") ,K,Whatever natural causes may be adduced for those alarming appearances, 
the system of comets is yet so uucertain, and they have so frequently preceded de- 
solating strokes und turns in public affairs, that they seem designed in providence to 
stir up sinners to seriousness. These preechers from heaven, when God's messengers 
were silenced, ueither prince nor prelate could stop." Wodrowäs Hietory ofthe Olauroh 
of Saoiland, I, 421. 
m) "People of all sortes raue to the churches to deprecat Godßsqwrath." Bal- 
foufs Annales, I, 403. Dies war 1598. 
432) „By it, he manifests his power and shows himself terrible." Durkambß 00m- 
mentarie upon the Book of the Revelation, p. 33. Vergl. Roufs History of the Kirk, 
p. 333; und eine Stelle in Lairdkv Memoirs, p. 69; sie zeigt, wie gierig die leicht- 
gläubigen Hörer solche Vorstellungen einsogen: „There were several signal evidences 
that the Lord's righteous judgments were abroad in the earth; great claps of thun- 
der," etc. 
433) „The stupidity und senselessuesse of man is greater than that of the bruta 
creatures, which are all more moved with the thnnder, then the hearts of man for 
the most part." Dicksorfs Explication of the First Fzfiy P8411118, P. 19.3. Hutchesoix 
macht eine ähnliche Bemerkung über Erdbeben. "The shaking and trembling bf in- 
seusible crcatures, when G011 is angry, serves to condemn man, who are not sensible