106
Geschichte
des
Span.
Geistes
Solche Kühnheit der Regierung machte selbst die Inqui-
sition zittern. Dieses einst allmächtige Tribunal sah sich durch
die bürgerliche Obrigkeit bedroht und beargwöhnt und wurde vor-
sichtiger in seinen Proceduren und milder in der Behandlung der
Ketzer. Statt die Ungläubigen zu Hunderten oder Tausenden aus-
zurotten, war es so kläglich in die Enge getrieben, dass es zwischen
1746 und 1759 nur 10 Personen, und zwischen 1759 und 1788
nur 4 Personen verbrennen konnte. 208) Die ausserordentliehe Ver-
minderung während des letzten Zeitabschnitts entstand zum Theil
aus der grossen Macht, die Aranda in Händen hatte; er, ein Freund
der Encyclopädisten und andrer Französischer Skeptiken Dieser
ausgezeichneteMann war Präsident von Castilien bis 1773,?"9)
und er erliess einen Befehl, worin er der Inquisition die Ein-
mischung in die Civilgerichte untersagte. m) Er fasste auch den
Plan sie gänzlich aufzuheben; dieser wurde aber durch verfrühte
Veröfentliehung von Seiten seiner Pariser Freunde, denen er ihn
mitgetheilt hatte, vereitelt. 27 1) Seine Absichten wurden jedoch so
267) Einer der neusten Historiker der Jesuiten bemerkt voll Unwillen: „Depuis
deux cent vingt ans les Jesuites vivent et prächent en Espagne. Ils sont eombles de
bienfaits per des monarques dont ils ätendent 1a souvcrainete. Le clergä et les masses
aceeptent avec bonlieur leur intervention. Tout b. coup POrdre se voit declare coupable
d'un. erime de lese-majestö, d'un attentat public que personne ne peut speeilier. La,
sentence prononce 1a peine sans enoncer le delit." (lrätineaze-Joly, Histoire de la 00m-
pagnie de Jäsus, V, 295, Paris 1845.
263) Dunlzamäc History of Spam, V, 285, wo die Thatsuchen gut zusammengestellt
sind. Die schätzbare Hisiory of Ihr: Inquisition, von Llorente, ist in diesen Dingen
nicht bestimmt genug, obwohl es ein sehr sorgfältiges, und was noch überraschender,
ein sehr ehrliches Buch ist.
269) Rio, Hisiorias de Carlos III., III, 103-107, zu vergl. mit Coxefs Bourbon
Iüvzgs of Spam, IV, 401-415. Er hatte seine Nachrichten pzum Theil von einem
Freunde Arandais. Ein gutes Leben Arandxis wäre sehr interessant. Das in der
Biographie Universelle ist äusserst mager und, leichtsinnig geschrieben.
970) Coxrfs Bourbon Kmgs vf 52111111, IV, 407-
'111) "When a1; Paris, in 1786, I received the following anecdote from 11 pefson
conneoted with the encyclopedists. During his residenee in that capital, D'Aranda
had frequently testifled to the literati with whom he asspeiated, his resolution to
obtain the abolition of the Inquisition, should he ever be called to power. His
appointment was therefore exultingly hailed by the party, partioularly by D'Alem-
bert; und he had scarcely begun his reforms before an artielg was inserted in the
Encyclopacdia, then printing, in which_this event was conüdently anticipated, from
the liberal prineiples of the minister. Dumme was lstmek on reading this article,
and seid, 'This imprudent äisclosure will reise such'a ferment against me, that my