Dante's
sittliches
Ideah
49
im Wasser" Diese Ermahnung hat denn auch sofort die Kraft,
Dante zu ermuthigen, dass er weiter klimmt. Die Tugend ist
schwer, der VVeg in dieser sündigen Welt steil, es bedarf eines
Sporns und dies ist die Ruhmliebe. Das „Scl1nell, schnell" was
den 'l'rägen im Purgatorio zugerufen wird, gilt im Leben bestän-
dig, und die schwere Schuld jener, „die ohne Lob gelebt und ohne
Tadel" bestand grade in dem Mangel an Empfänglichkeit für das
Lob der Menschen, für den Ruhm.
Eine andere nothwendige Eigenschaft der edeln Seele ist
dann die Liebe zur Freiheit. Dante nennt seine Wanderung
durch die Reiche des Schreckens und der Busse ein „Suchen nach
Freiheitit, er wird, als er zur Höhe des Purgatoriums gelangt ist,
ausdrücklich für frei erklärt, und dankt im Paradiese der Beatrice,
dass sie ihn aus einem Knechte zum Freien gemacht habe
Das Verhältniss der drei Reiche besteht eben in der zunehmenden
Kraft der Freiheit. In der Hölle bedarf es selbst für Virgil und
Dante der höchsten Anstrengung, um über ihre Klippen fortzu-
kommen, im Purgatorio steigen sie leichter und immer leichter,
das Aufsteigen der Büssenden aus diesem Läuterungsorte in das
Paradies erfolgt ohne XVeiteres durch ihren freien Willen, sobald
sie sich gereinigt fühlen, und endlich im Paradiese ist gar lautere,
ungehemmte Freiheit. Die Seligen suchen von selbst die ihnen
gebührende höhere oder niedrigere Stelle, sie erfreuen sich ihrer aus
eigner Zustimmung in den Willen Gottes, und der blosse Ge-
danke genügt ohne Zeitmaass und Raumbewegung zur Ver-
setzung aus einer in die andre Sphäre. Es ist hier nun freilich
zunächst von der höhern, sittlichen Freiheit die Rede, aber dass
dieselbe mit der republikanischen Freiheit innigst zusammenhängt,
Inf. XXIV. 49.
wörtlich anzuführen:
Ich kann mich nicht enthalten, die merkwürdige Stelle
Omai convien ehe tu ti spoltre,
Disse 'l maestro, che seggendo in piuma
Non vien in fama mai, ne sotto ooltre;
Senza 1a qual chi sua vita consuma,
Cotal vestigio in terra di se lascia,
Qual fummo in aere ed in acqua 1a schiuma.
m") Purgat. I. 71. Libertä va cercando etc. Purgat. XXVII.
XXXI. 85. Tu m'hai da servo tratto a libertate.
140.
Parad.
VII.
