SCULPTURE 
238 
avec une sorte de recherche, la souplesse et les details de la plante. Mais 
la sculpture bourguignonne (et l'abbaye de Vezelay est Finitiatrice des 
arts de l'architecture dans cette province) pbche, maigre sa valeur tres- 
considerzible, par incontinence. Ses (euvres ont, jusquüul X118 siecle, quel- 
que chose de spontane qui ressemble 51 une eelosion au sein d'une terre 
1117111    
.1 M W [J  WV "l, 31h h ÜMÜWÄÜNHW:      
 Na  X  fa" fffäväfW  
  m. Q W E] A f f]  "fivvi72ff71;;' 
 N X  -,1 fuyäf?    
Jävxxgx-ÜIÄXW-XxxäxäxxIN ÜXNXWXX Xilv. 1,fmiiiiFIISÜLRfFiIvL,g ,azläyfäfäääfiiäfbm,  W]!  l  X 
    MW 
1 v, 3  fWzfggligfafwggu'; {w XWXWXÜEÜ  r, W    
      
       
fÜfÜfqliklÜ   V ÜI 11" W J H  41, A 
   f     1M Ä   W [f  
 la" N "f gwffvf "j  Rksffäxuxillwbfxj",  lfälvfif Kf 
"IWWH N"  iliuarrawwwfdf  J     u 
 M. f  Al;    
   
 HHNHH   P 
 wmfwwfaf, mu   "F7?    
vierge; elles poussent avec une vigueur insoumise, qui, bien souvent. 
produit des exemples d'une beaute incomparable. Ainsi,.a Vezelay, les 
chapiteaux des colonnes monolithes du sanctuaire (fig. 59) ont une lar- 
geur de style, une fermete dans Fexecution, qui leur donnent une valeur 
exceptionnelle au milieu des autres sculptures. (le seraitpcmr le mieux, 
si toute la decoration etait ainsi traitee; mais, Z1 cote de ces masses si 
simples, si grassement galbces, se trouvent des chapiteaux dont la sculp- 
ture est traitee a une autre echelle (iig. 60) 1. 
En tant qüexecution, le caractere monumental est observe dans l'un 
et l'autre de ces exemples; comme composition dans un meme vaisseau, 
1e caractere monumental, qui tient essentiellement a l'observation de 
lapitcuux du triforiunl.