M3 [ SCULPTURE ]
peut appeler le sentiment religieux näipparait gubrc que sous une forme
purement traditionnelle, zlinsi que des exemples prccädents ont pu le
faire VOiF.
1' 6
"
MÄIJÄ, Äf
T fMÄÜiFiEÄf",
fiat 1' v:
[ffff W." 1 MW
f ä f?" NM) "zffäfwy
a e: 4 qlfhiijfkxf,{
i: T: f X I-ÜUÜNHHÄ
Üfjxqif" [f l " wzifffzi" "f w
Fgfff 1;; r { K," Äm f 5
1M H: Äfhiffff "I MM x 'f N
wllÜ w 11m1; M a 5,11 j WZIM. 1 J?
m; l]: j; 1,, 151.1 f; 11" Wkäff,
Mli! M fvffjflj MM w "w f] "f f Ni! "MU
- m i
J V Äi f
l" 1 , w Wx K
l f JNIL: 1M Xx ,ff MM j l]!
vil Wlffliflfidl ÜNIQX "fÜjjk "Ä "fffwi
V l" 11
f! il! {f " e! Älx i KM 7M, gäfäfäxx lle" KÄÜÜMLM
(I) v] IWÄNMXX 1' Wf f," 15' jiä; l XNX Vif,
f, 1' j) 4M Lf-(if A f Aylr; y
x' [17] x f" fdfffw x15 h f I-X X
lräxl-zlfiäczf). 4 IMIK En! l!) Xx
l- .l1
Woici le vrai. Tant que les arts ne furent pi-atiquäs que par des moines,
la tradition dominait, et la tradition n'ätait qulune inspiration plus ou
moins rapprochäc de l'art byzantin. Si les moines apportaient quelques
progrbs a cet ätat de choses, ce näätaitque par une imitation plus exacte
de la nature. La pensäe citait pour ainsi dire (lügmilhigäg Sous COI-laines
formes; dätait un art hiäratique tendant 51 s'61n:tncipei' par le cätä pure-
ment matdricl. Mais lorsquclyart franchit les limites du cloitre pour en-