[TRIFORIUM]   306  
ressortir 1a variete que nos maitres du moyen äge s avaient apporter dans 
leurs conceptions, sans jamais abandonner un principe admis. 
Nous ne parlerons quincidemrnent du triforium, dont la forme est 
inusitee. La petite eglise de Champeaux (Seinc-et-Marne) possede un 
triforium s'ouvrant directement sous le Comble du collateral par (les 
    
par des meneaux dans le genre de ceux qui remplissent les roses percees 
u JM  
Viufwakä  Q   
 X] TWLEIXL 
 T W TWÄJVAKWÜÄW! 
{ÄE  
"fÄÄMÄÄWnYw  
 
au-dessus du triforium de la cathedrale de Paris. Dans quelques eglises, 
le triforium ne consiste qu'en une baie simple ou jumelle s'ouvrant 
egalement sous le comble. La cathedrale de Beziers, dans les parties 
de la nef refaites au XIVC siecle, nous montre un triforium ainsi compose 
(fig. 22). Sa claire-voie, ouverte sous le comble du collateral, consiste 
en deux baies earrees prolongeant les nieneaux de la fenetre superieure. 
Quelquefois, mais tries-rarement, dans la bonne architecture franfjaise, 
le triforium est simule et n'est alors qu'une arcature en placage, une 
simple decoration occupant la hauteur du comble du collnteral. Les 
dispositions adoptees ä Saint-Denis, dans les catliedrales de Troyes,