301  [ TRIFORIUM l 
ment, dans les eglises hourguignonnes, les fenetres superieures n'ont 
pas l'importance relatixje (parsulte de la grandeur du triforium) qu'elles 
prennent, au xme siecle, dans les monuments religieux du domaine 
royal. La figure 16 en est la preuve. (Quelquefois meme le triforium se 
confond avec le fenestrage superieur. Ueglise abbatiale (le Saint-Seine 
(Cote-dÜrjv nous fournit un exemple de cette singuliere disposition, 
W    pf a   x  
  i, x fa  flf  
 l 1  v. ywwwyj  f Il]. l. 
{Et 1' x rlmfw"  f f   
X    J" " fffx  j" 
 VU   nfannmnxxwwwAvm 
 A   fa," m, "K" Ü"Äif51;.h nd- "N  fff 
 X v1   w;    
il Llg , i, Ääguläfulunmkä     '76, 
x 1  f?     ma x  4,1 
si 11  ffy WÜÜHÄLÄHPÄMIN f X x  m 
1  li M  w; WIIIMMIWWHÄÄW. "f P N   x 11,9" 
1 U f    13.5"  IWE, X.    
        
  .W  "XÄQ- v1.1 w .1, g, , xlvf 
l   fx_ l      1x (a J]  
 Üpj  m-     
AAWÄWÄRWÄX"   9 
luh-HAL: f f [W  {KM gphg 
Wfy 11 AL    1'     
datant du commencement du xme siec1e(üg. 18). Ici c'est le formeret de 
la voütc haute qui circonscrit Yarcature du triforium, qui n'est plus 
qu'une däcoration. Ce dernier parti a eue fräquemment adopte dans les 
egtises normandes des XIIÜ et X1118 siecles, en Ifranoe comme en Angle- 
terre. Mais le triforium dans les eglisifs normandes merite une etude 
partiouliere. Il se compose, pendant la premiere periode, ctest-ä-dire 
au x10 siecle, d'un etage eleve au-dessus du collateral et couvert par une 
charpente apparente, et d'un chemin de ronde superieur au niveau 
des fenetres hautes. On ne peut douter aujourd'hui (depuis les tra- 
vaux entrepris par M. Huprioh Robert dans les fleux Üglises abbatiales 
de Gaen, YAbbaye-aux-Damcs et PAbbaye-aux-Hommes) que les nefs 
de ces eglises n'aient etc couvertes originairement par des charpentes