263  [ PORCUIC l 
met de voir ce qui se passe dans la nef. La meme (lisposilion se retrouve 
il Vezelay. Dans les eglises abhatmles de l'ordre de Gluny, ces narthex su- 
per-ieulfs, ces chapelles placees au-dessusdu grand porche ferme, etaiont. 
habituellement places sous le vocable de l'archange saint Michel. Mais 
        
     
Hum JTT  
 2'     fi L?  
i     ' '   M  
uwrl? 
quelle elait la destination de cette salle ou chapelle placee EILI-dBSSIIS des 
nartheadDans l'ancien pontiticalde Ghälon-sur-Saäwne, on lisait; a In qui- 
busdam ecclesiis sucer-dos in aliquo allarz" foribüs proximiorz" celebrat mis- 
sam, jussu episcopi, Pwflilentibus ante fores ecclcsize c-onstitutis. n Cette cha- 
pelle superieure etait-elle destinee aux penitents? A Vezelay, le premier 
etage du porche ne regne qu'au fond et surles collateraux; il etait pos- 
sible alors aux penitents on aux pelerins places sur l'aire du fez-de- 
chaussee d'entendre, sinon de voir l'office divin qui se disait sur la 
tribune; ä Tournus, il ent fallu que les penitents montassent dans le