HEURTOIIK 
la porto du nord de la cathä- 
siäcle; la tüte de bronze est 
naissions en France, et qui est attache? il 
drale du Puy en Vdlay: il date du x18 
V4   "IWIJUÄVI-f V] Il; l., 
  Wv,  L [lai U] I,  
1' fhfff  11,. "l Vif!   Wff   
w f iifff    fa,   w f z 
"f MW fi lwhlr N W"? W x   "111," Wi  
l)  WHM w 1,  il;  
   
fl   _ i   Üpjl '33,  W  
 [Mylfxu- 1! n  üffglfpselfijl7lJiuif-ÄK   
(z w" mivww I, [v  [h       ä 
1' a "wrqfÜl  Il l I,  fzfimffläff"  w?  Äfp ä 
"ffmmmifm    {Lälh "Ülfw"    
    47 
j;  M ;   sjjzifgfwzfffliwifffgijglfff,wbllklIiiiiiiälifiiäiääläiliiFlllllf-l? 
"f r W v    .5lfllfüäitvx-fäwväälv TJTITHÜÜÜÄWWIIIHÜ  
   Ä fil 
      '      
"   M, p 
  WWÜ- "Ü '   '11. 
   lmhqm, '44,   
4 MW" f  J W, Ä  5  11 M1  h,'kÄ!11HLvrf'  jYÄ 1M f, 
ff" "P-i-Illf W  y    " mlfsffiwätak:  ' 
f  If fm  T1. E  f fv "a  
,1 n; 411. J;  ÜÜWU   
h  2   Hum, qucfw 1'   f? MU  
b  fWNf-ff "Www- wfwwz r 1 wf 
41   Ülflrwffwx- M fuxf 
NM  ,If  xWXXNMYN-ÜÄEIUZVI.  yyfkv 
  w? if  wmw MMÄW f) H ,  
NM 11  Wxiäa)" f-yiif- nw  
I   [f Q U) r Hxilxxifxykgxx fffml  4 
x; 1x  Ifqläjwjixl   l]  f V! 
   1'361: 1, u  f f"  
(   x W AIME-ä W '11    
; K l "flfl  L) 1  M   7  1M! 
   a    M m f! W 
     IIIHJII WTFWWw-zrrhutlfäil"  {l   
L    Ärluifanl Miflilfuyff" wHIW HH-  111,1  
 t N- Wv]  J   11' 1' 
 if w na vffh  U ffvfwaffffffgff  
   (V (v, xi   , e Na; 
l  1x X5 XXKIV   l fwwyjlliffxjfl; .lsv,"llillyl;fil 
 '1   Wfrf- " Üww wwff 
 AU lv H WWXXXI? J  fzyliffli 
   L, 
 X f; 
parfaitement conserväe, l'anneau seul a ätä enlevä. Nous en donnons 
un second (fig. 2) qui (lulu du vommciiceinunt du X1116 siäcle et qui est 
intact; il est zitmf-hä 51 la porto oncidenlalc de la caLhädl-{Üe de Noyom 
Ici la tiäte et l'anneau sont du bronze. 
Mais ces heurtoirs 51 anneau paraissent avoir ätä particuliiarement