Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
[Dais-Fût]
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1122563
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1123592
 33  [ DONJON ] 
a laisse cest inonde, comme les autres, me suis panse que je leur feisse 
a etlaissasse, tant des que je y suys, ung livre de ensenhemens, pour 
a leur deinonstrer comment ilz se devront gouverner, selon se que est 
a ä ma seinblance  v Ce passage indique assez quelles etaient, au 
commencement du XIVB siecle, les tendances de la noblesse feodale; 
le temps de la sauvage rudesse etait passe; beaucoup de seigneurs 
sadonnaient a letude des lettres et des arts, cherchant a s'entourer 
dans leurs chäteaux de tout ce qui etait propre a rendre ces demeures 
supportables et ä elever l'esprit de lajeurresse. a  Au chef de la ditte 
a ville (de Mazieres) a ung tres beau chasteau et fort sur une riviere, 
1: bien enlnurre et de grosses tours machacollees tout autour, et par 
(z dedens est tout depint merveilleusement de batailles; et y troverez 
a de toux les generacions Grestiens et Sarrazins, ung pareil, mascle 
u et feinele, chacun sellon le porteure de son pais 2. v) 
Nous trouvons la trace de ces decorations interieures des donjons 
deja au xme siecle :  
(r De vert marbre fu li muralz (du doujr 
a Mult par esteit espes c halz; 
(t N'i out fors une sule entrec, 
a Cele fu noit e jur gardera. 
a Dc l'ultra part fu clos de mer; 
a Nuls ne peut issir ne entrer, 
a Si cco ne fust od un batel, 
r: Qui husuin eust ü castel. 
a Li Sire out fait dedenz le meur, 
u Pur sa femme metre a seur. 
ff Chaumbre souz ciel n'eut plus bele; 
a A Fentree fu la capele: 
a La caumbre est painte tut entur; 
a Venus 1a dieuesse d'amur, 
a Fu tres bien mis en la peinture, 
u Les truiz mustrez c la nature, 
a Gument hum dcit amur tenir, 
z E lealment e bien servir, 
a Le livre Ovide ü il enseigne 
a Gomeut cascuns {amour tcsmegne, 
a En un fu ardent les jettout; 
aE tuz iceux escumengout, 
aKi jamais cel livre lircient, 
a E sun enseignment fereienta. n 
Ici les sujets de peintures sont enlpruntäs ä Fantiquitä paienne. 
Sou- 
  , 18'8- 
1 Voyaiye du seigneur de Caumonl, Publ- Paf 10 mafqms de La Granga Pans d 
Introd., p. v1. 
2 Ibid. p. 9.7.  f L Paris 
" Lai äe Guyenwr. Poesies de Marie de France, X1112 sxecle, pub]. par Roque or f 
1832.
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.