97   [ nonrom ] 
Lebeufl decrit ainsi le dortoir des religieux de l'abbaye du Val- 
Notre-Dame, dependant du doyenne de Montmorency : a Le refectoire 
a est un assez petit quarre; il est au-dessous du dortoir, qui est tres- 
a clair, et dont la voüte est soutenue par des colonnes ou piliers 
a anciens delicatement travailles, ainsi qu'on en voit dans plusieurs 
(f autres dortoirs de l'ordre de (liteaux construits au X1110 siecle ou au 
(r xiv". v Il ne faut pas croire que les dortoirs des religieux fussent dis- 
poses comme les dortoirs de nos casernes ou de nos lycees. Ces grandes 
salles etaieilt divisees, au moyen de cloisons peu elevees, en autant de 
cellules qu'ily avait de religieux; ces cellules ou stalles contenaient 
un lit et 168 Hlellbles les plus indispensables; elles devaient rester 
ouvertes, ou fermees seulement par une courtine 
gläränhw 3  
 e!   
     
l x-Illl Äxxxxrü:    
Iä  1M h Va"? " ; 
x   1m11 daim?  tä IZQEÄ 
ÜÜiLW  ff 1' f! f  ' . 
 I!    2  
i  äggäwaämw  
     äägfjl 
 r-M-za: "kV-W, . 1 -w"  
51112221 ' sala EH Igu-  
I_ m-n q v; tu, n  i N la  s  
5'  , E ä _ f; 
g:  ' Hääw 1M u:  illj LE W  4 
  W  ' f" f  9 
yfä:   5  f g  w 
12; yggu äll ffa  ääfffü {gi "agis 
 11'   i: hfi   p v. _ g; ftji. 
 f- 1 "W  ; ara 52;;  111g,  
i"    x11   7 _ X- X5 w 
i-fivsQ ' J g Un; ä  J; P 
s "i.  Üääälhtiwf], 121W I   -7" 
 I" W 1 f. szffzzffzfmaf. 
r 
Au XVIe siecle, tous les ordres religieux voulurent avoir des cellules 
ou chambres particulieres pour chaque moine, ainsi que cela se pra- 
Ücllle dans nos seminaires. Les mämes habitudes furent observees dans 
l'es couvents de femmes. Des le xne siecle cependant, les clunisiens, qui 
Blfllerlt des gens aimant leurs aises, avaient deja etabli des chambres 
i Hist- dll diocese de Paris, t. IV, p. 215. 
v)  13