Bauhaus-Universität Weimar

Titel:
[Construction-Cyborium]
Person:
Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel
Persistente ID:
urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1117188
PURL:
https://digitalesammlungen.uni-weimar.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:wim2-g-1117389
{ CONSTRUCTION ]  2  [ Arencu ]i 
materiaux, les ont mis en (Jeuvre par des moyens ditterents, et ont sa- 
tisfait a des besoins qui n'etaient point les nienies. Aussi l'apparence 
du monument grec et celle du monument romain ditferent essentiel- 
lement. Le Grec n'emploie que la plate-bande dans ses constructions; 
le Romain emploie l'arc, et, par suite, la voüte : ccla seul indique assez 
combien ces principes opposes doivent produire des constructions fort 
dissemblzibles, quant aux moyens employes et quant a leur apparence. 
Nous n'av'ons pas a faire connaitre ici les origines de ces deux prin- 
cipes et leurs consequenccs; nous prenons tarcliitectui-e romaine au 
point ou elle est. arrivee dans les (lerniers temps de l'en1pire, car c'est 
la source unique a laquelle le moyen äge va d'abord puiser. 
Le principe de la construction romaine est celui-ci : etablir des points 
d'appui presentant, par leur assiette et leur parfaite cohesion, des 
masses assez solides et homogenes pour resistei- au poids et a la pousf 
see des voütes; repartir ces pesanteurs et poussees sur des piles tixes 
dont la resistance inerte est. suffisante. Ainsi la construction romaine 
n'est qu'une concretion habilement calculee dont toutes les parties 
(lepourvucs d'elasticite, se maintiennent. par les lois de la pesanteur et 
leur parfaite adherence. Chez les Grecs, la stabilite est obtenue seule- 
ment par l'observation judicieuse de lois de la pesanteur; ils ne cher- 
chent pas ladherence des materiaux; en un mot, ils ne connaissent ni 
ifemploient, les mortiers. Les pesanteurs nagissant, dans leurs monu- 
ments, que verticalement, ils n'ont donc besoin que de resistances 
verticales; les ventes leur etant inconnues, ils n'ont pas a maintenir des 
pressions obliques, ce qu'on designe par des poussees. Comment les 
ltomains procedaient-ils pour obtenir des resistances passives et une: 
HtllIÜPOHCG parfaite entre toutes les parties inertes de leurs construc- 
tions et. les parties actives, c'est-a-dire entre les points d'appui et les 
ventes? Ils composaient des maeonneries homogenes au moyen de pe- 
tits Inateriaux, de (zailloux ou de pierrailles reunis par un mortier excel- 
lent, et enfermaient ces blocages, elevfäs par lits, dans un encaissement 
de brique, de moellon ou de pierre de taille. Quant aux voütes, ils les 
formaient sur cintres au moyen d'arcs de brique ou de pierre formant 
une sorte de ifeseau, et de beton battu sur couchis de bois. tlette me- 
thode presentait de nombreux avantages: elle etait expeditive; elle 
permettait de construire dans tous les pays des editices sur un nieme 
plan; (Yeniployer les armees ou les requisitions pour les elever; elle 
etait durable, economique; ne demandait qu'une bonne direction, en 
ifexigeant qu'un nombre restreint d'ouvriers habiles et intelligents, 
sous lesquels pouvaient travailler un nombre considerable de simples 
IIIIIIIÜJÜVPCS; elle evitait les transports lents et onereux de gros mate- 
riaux, les engins pour les elever; elle etait enfin la consequence de l'etat 
social et politique de la societe romaine. Les ttomains eleverent cepen- 
dant. des editices a l'instar des Grecs, comme leurs temples et leurs 
basiliques; mais ces monuments sont une importation, et doivent etre 
places en dehors de la veritable construction Püllltlllltt.
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.