l ARCHITECTURE l 232
de 1200 211210 que l'architecture Ogivale fut franchement introduite en
Bourgogne, lorsqu'il y avait dejä trente et quarante ans qu'elle regnait
dans le domaine royal et la Champagne. Un des premiers et des plus beaux
exemples de l'architecture ogivale bourguignonne se trouve dans le choeur
et le transsept de l'abbaye de Vezelay, et cette abbaye appartenait politique-
ment plutot au Nivernais qu'a la Bourgogne (voy. ABSIDE, fig. 8, le plan
du rond-point). Ce chmur dut etre bäti par Yabbe Hugues, de 1198 a 1206;
car en cette derniere annee Fabbe Hugues fut depose pour avoir endette
le monastere de 2220 livres d'argent 1. Les voütes du chmur de Vezelay
avaient ete elevees dans l'origine sans arcs-boutants; mais il paraitraiit que
peu apres leur achevement, on fut oblige d'en construire. Le triforium
donnait dans le comble du collateral,
55 5s comme ä la cathodrale de Langres,
v. et bientot ce comble fut remplace
z], "R a' .9; par des demi-ventes d'arete butant
if I la naissance des grandes voütes.
x Voici (fig. 5h) les deux premieres tra-
_ 3 T_ vees de ce choeur (coupe longitudi-
l i" nale) et (fig. 55) le plan de ces deux
[K7 L premieres travees. On remarquerala
L disposition particulirre des lailes, et
[m] la division des travees. La premiem
1-f- Ta travee est largement ouverte : c'est
f. 2' une archivolte partant de la grosse
J"! { f; piledurtranssept, laquelle est com-
f a. posee t un faisceau de colonnes en-
L, gagees, et reposant son sommier de
a". j Iiuluyntvbpm-z? droite sur une colonne monolithe.
Au-dessus du triforium cette travee
se divise en deux au moyen d'une pile intermediaire portant un are-
doubleau. La voütc se compose de deux arcs ogives reposant sur les
deux points d'appui principaux AB (fig. 55). Mais la seconde travee se
divise en deux au moyen des colonnes jumelles C. La premiere division
est fermee par une voüte en arcs d'ogive, la seconde projette contre
la clef E un arc CE qui vient puissamment contre-buter la poussee des
arcs rayonnants du rond-point. Uapres cette disposition, les fenetres
hautes peuvent toutes etre de meme dimension comme largeur et
comme hauteur; l'effort des ares rayonnants sur le sommet de l'arc-
doubleau GE est bien maintenu par la diagonale CE, et la travee divi-
see BCG sert de transition entre les travees rayonnantes IG et la pre-
1 Gallia Clzrzivtiana. La livre d'argent citait divisfie en 20 sous, et le son en
112 deniers. 12 livres de pain coütaicnt environ, ä cette äpoque, un denier. La livre
d'argent repräscntait donc environ 500 francs de notre monnaie, et 2220 livres
1'110 000 francs.