231  [ ARCHITECTURE ] 
du territoire bourguignon, la tradition romane se larolongeait donc assez 
tard dans les äglises äpiscopnles, et l'on n'ad0pta1t la voüte en arcs dbgivc 
   il   
   I.     
   m? M mmafsulmlzlw, i! 4,,  
J"?     12 "1 
      r    
j ;      
 g ,:ä  f   3:; i "l 
 nul!"  "i"  
Hfkgäll!    lllällülll 1 
 Ill  5' [QjÄ-"f -    
1m            
 
  muwmmal w 
  X"   fffX _f 
  N f v   W 
ülilnäiiilii  
Iäliiiliäliilil   
Mana"    m 
u! 1m":    _ f 
 MA  d. ä 
f; iiiii   
et les arcs-boutants que par näcessitä, et comme un moyen nouvellement 
appliquä pour voüter les ädifices sans pousser les murs. Ce ne fut que